ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

premier

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

театрhighnoun, masculine✓ modern UA ×263 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
першийhighadjective, masculine✓ modern UA ×322 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
що народилася передчасноtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
актриса на перших роляхtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
державний секретарtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
провідна актрисаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
прем'єр-міністраtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п прем'єрствоtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
прем'єраtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
умисноtentativeadverb1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дитинаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×161 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
посадаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×41 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996
заздалегідь; 2) навмисний, умисний; ~ murder навмисне убивство. premeditation [pri:,medi‘teijn] п Haвмисність; замір, намір, умисел; with - навмисно, умисно. premie [‘pri:mi] п амер. розм. дитина, що народилася передчасно. premier [‘premja] 1. п 1) прем'єр-міністр; 2) амер. державний секретар; 2. adj перший, головний; to take (to secure) the - зайняти (посісти) перше місце. premiére [pra’mjeo] п фр. театр. 1) прем'єра; 2) актриса на перших ролях;
Балла EN-UA 1996
прем'єр-міністр; 2) амер. державний секретар; 2. adj перший, головний; to take (to secure) the - зайняти (посісти) перше місце. premiére [pra’mjeo] п фр. театр. 1) прем'єра; 2) актриса на перших ролях; провідна актриса. premiership | ргетіг/р)| п прем'єрство; посада (станбвище) прем'єр-міністра. premilk [pri:’milk] adj ранньомолочний; ~ stage ранньомолодчна стадія (стиглості зерна). premise I | ргеппі5) п 1) лог. посилка, засновок; 2) вищевикладене,

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Новий українсько-англійський словник
займати ~е місце to occupy/to take the first place; ( у змаганні ) to take the premier place; 3. ( перший з двох названих, протил. latter) former; перший... останній... the former... the latter...; 4. ( найперший, дуже
Новий українсько-англійський словник
прем’єр 1. prime minister, premier ; ● ~-міністр prime minister; 2. театр. leading actor, leading man, star actor, lead.
Українсько-англійський словник
прем’є́р (-ра) m premier , prime minister; прем’є́ра (-ри) f premiére , first showing (recital, appearance); прем’є́р-міні́стер [прем’є́р-міні́стр] (-тра) m
Українсько-англійський словник ділової людини
віце-прем’єр ім. ч. vice-premier.
Українсько-англійський словник ділової людини
прем’єр ім. ч. prime minister, premier ; театр. leading actor, leading man, star actor, lead ~ -міністр prime minister, premier.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=premier&highlight=on