Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “cost”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
['9:l‘raund] adj 1) всебічний; багатобічний, багатосторонній; різнобічний, різносторонній; ~ man pi3нобічна людина; 2) спорт. абсолютний; ~ champion абсолютний чемпідн; 3) круговий; ~ defence військ. кругова обордбна; 4) : - price ком. ціна з Haкладними витратами. all-rounder [‘9:l‘raundo] п 1) розм. комір; 2) нашийник, ошийник; 3) спорт. десятиборець. All-Russian | о:Ї тл/п) adj всеросійський. All Saints’ Day [’9:l’seintsde1] церк. день усіх святих
Балла EN-UA 1996
виборах; to ~ to excess перебільшувати; to ~ to extremes довести до краю; to ~ insurance бути застрахованим; to one’s point відстбяти свою позицію; to ~ oneself with dignity поводитися достбйно, триматися з гідністю; tO ~ а price (а value) коштувати; to ~ а resolution прийняти резолюцію; the motion was Carried unanimously пропозиція була прийнята одноголосно; to ~ too far зайти надто далеко, перестаратися; to ~ weight мати вагу (вплив); to ~ all
план; 2) амер. ретельний огляд. closing [‘klouzm] 1. п 1) закриття; запирання, замикання; 2) закінчення, кінець; 3) змикання, прилягання; 4) ел. 208 замикання; 5) відсічка; 2. adj 1) 3aключний; ~ speech заключне слово; ~ price заключна ціна акцій; 2) останній; ~ date останній день (для подання документів тощо); 3): ел. ~ switch BHмикач. closing-time [“klouzimtaim] 7 час закриття (магазинів тощо). closure [‘klou3za} 1. п 1) закриття; завершення;
Балла EN-UA 1996
поїхати на дачу на уїк-енд; trains going ~ амер. поїзди, що йдуть до центру міста; 2) унизу: he is - він унизу (спустився униз); the sun is - сонце зайшло; to wear - зношувати(ся); to die - вщухати (про вітер); to bring ~ the price знизити ціну; bread is ~ хліб подешевшав; 3) до; to read a book - to the last page дочитати книгу до останньої сторінки; ~ to the time of Shakespeare аж до епохи Шекспіра; - to here до цього часу; to pay part ~ and part
Балла EN-UA 1996
drop [drop] 1. т: 1) крапля; 2) рі мед. краплі; 3) крапелька, ковток, крихітка; 4) ковток спиртного; 5) драже; льодяник; 6) сережка; 7) падіння, зниження; спад; спуск; а - іп іетрегагиге зниження (спад) температури; а - іп priceS зниження (падіння) цін; 8) ав. розкидання (скидання) з літака (листівок тощо); 9) висота; глибина падіння (занурення); 10) пластинка, що закриває замкову щілину; 11) проріз, щілина; 12) тех. перепад (mucky); 2 ~ ammo, ~
для порівняння результатів роботи свого інвестиційного підрозділу ) • benchmark price — відправна ціна; орієнтована ціна; вихідна ціна • benchmark study — порівняльне дослідження; вивчення передового досвіду
Загальний народний англійсько-український словник
заст. компе́ндіум, (компе́ндій) • paper guide — напрямний пристрій для паперу • price guide — довідник цін ( з об’єктів колекціонування ) • tape guide — напрямний ролик ( магнітофона ) • travel guide — путівник 2. v 1) в
Великий англо-український словник
ul a day! який прекрасний день!; so hard a task таке важке завдання; too high a price надто висока ціна; 12. з незлічуваними іменниками вказує на порцію, одиницю чогось: to have a soup з’їсти тарілку/порцію супу; 13. утв
Великий англо-український словник
и біль; 2. знижувати, спускати; to ~ a tax знижувати податок; to ~ of, from the price заст. робити знижку, зменшувати; 3. зменшуватися, заспокоюватися, вщухати ( звич. про бурю, епідемію ); the storm has ~ed буря стихла;
Великий англо-український словник
ed ~ обмежений вхід; selective ~ відбірний вхід; ~ by tickets вхід за квитками; price of ~ вхідна плата; ~ is £1 вхідна плата – 1 фунт; 6. припущення.