Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
мабутьhighadverb✓ modern UA ×523 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
можливоhighadverb✓ modern UA ×362 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вставне слmediumadjective, neuter✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
буде дощtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×21 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
коли світить сонцеtentativeconjunction1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
щось зробитиtentativepronoun✓ modern UA ×81 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ше за всеtentativeparticle1 source, 1 hite2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики
може бутиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×451 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Examples in context
Probably all copper wiring, huh? So, uh, where you from? Singapore? Hong Kong?
ми завжди думали про Тома Хенкса,
concordance:imdb:0114709
He'd probably come with me if I asked him.
Чесно кажучи, я й не збираюся.
concordance:imdb:0120737
Oh, you're probably right, as usual.
- Але ж тобі не варто сердитися. - Якщо я сердитий, то це твоя провина!
[‘probabl] 1. п 1) імовірний вибір; можливий кандидат; 2) pi військ. здбогадно збиті літаки противника; 2. adj 1) імовірний, можливий; ~ results можливі результати; 2) правдоподібний; a hardly - story малоймовірна історія. probably [‘probabli] adv мабуть, можливо; it will ~ rain можливо, (що) буде дощ. probate I [‘proubit] п 1) затвердження заповіту судом; 2) завірена судом копія заповіту; 3) доказ; > - court суд у справах успадкування і затвердження
~ it is evident; 3. вставне сл. ( очевидно ) evidently, obviously, apparently, probably ; ● коли світить сонце, місяця не ~ the mob has many heads but no brains.
Новий українсько-англійський словник
імовірно probably , most/very likely, presumably; ● найбільш ~ in all probability.
Новий українсько-англійський словник
либонь very likely, probably , evidently, apparently, obviously.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
йправдоподі́бніший, найімові́рніший; ~ of the time найчасті́ше, здебі́льшого; ~ probably скорі́ше за все; найвірогі́дніше; ~ significant найважли́віший, найваго́міший
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
імові́рно 1. probably 2. ( можливо ) possibly; presumably 3. ( схоже ) it is likely ( що – that ) ▪ ду́же ~ there is a strong probability, it is very lik
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ма́бу́ть 1. probably , most likely ▪ ~, ва́рто було́ б ( зробити ) it might/would be as well to ( do ) 2. ( можливо ) perhaps 3. ( за припущенням ) presumably
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
); чи ~ ( щось зробити )? Is it possible ( to do smth )? 2. ( мабуть ) perhaps, probably ; (it is) likely ( що – that ); presumably 3. ( може бути ) it may/might be