Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “make”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
приєднаний; а group of ~ societies ряд товариств, об'єднаних на рівних правах; 2) що не користується всією повнотбю прав; що є помічником (молодшим членом); ~ editor амер. помічник редактора; | - professor ад'юнкт-професор; ~ producer кін. помічник режисера, постановник фільму; 3) бот. супровідний; ~ species cynpoвідні (асоціативні) породи. associate II [a’soufieit] у 1) асоціювати; з'єднувати; пов'язувати; 2) приєднувати; to - oneself приєднуватися (до
надзвичайно серйозний. massively | ппге51уП| adv 1) масивно; важко; 2) щільно; 3) широкомасштабно, масовано. massiveness [’mzsivnis] п 1) масивність, солідність; ваговитість; 2) цілісність; 3) щільність; 4) масованість. mass-produced | ппезрго,д)ц:5ї) adj серійного (масового) виробництва. та55у | пге51) adj масивний; солідний. mast [ma:st] 1. п 1) щогла; 2) с. г. плодокбрм; 2 to sail (to serve) before the - служити простим матросом; 2. у 1) ставити щоглу;
Балла EN-UA 1996
або поверх тексту; 2) друкувати додатково; друкувати понад тираж. overprinting | оцу2 рппіт ) п зведення карти; набивання карти. overprize [‘ouva’praiz] v 1) nepeоцінювати, оцінювати надто високо; 2) бути ціннішим. over-produce | оцуорго'Фи:5) у виробляти (товари) більше від попиту. over-production [‘ouvapro’dakjn] м надвиробництво. оуег-ргоої | опуз'рги:П adj вище від визначеного градуса (про спирт тощо). over-proportion [‘ouvapra’po:jn}] м непропорційний
Балла EN-UA 1996
1) вступ; вступна частина; 2) мед. продром; попередня ознака. ргодготі | ргодгота!) p/ від prodromus. prodromic [pra dromik] див. prodromal. prodromus | prodromas] п (p/ ргоdromi) 1) вступ; 2) мед. продром; 3) провісник. produce I [‘prodju:s] п 1) продукція; продукт; виріб; home - товари (продукти) вітчизняного виробництва; raw ~ сировина; 2) сільськогосподарські продукти (тож agricultural ~); 3) результат, наслідок; ? ~ exchange продуктбва біржа;
ння; nervous ~ нервове збудження; to express ~ виражати тривогу; to provoke, to produce ~ викликати хвилювання, тривогу; 2. відкрите публічне обговорення; preliminary ~ попереднє обговорення; wide-spread ~ широке обговор
Великий англо-український словник
номерок ( в гардеробі ); 6. шах. шах; ~ to the king шах королю; to discover (to produce ) a ~ оголошувати (поставити) шах; your king is in ~ вашому королю шах; ◊ to cash, to hand in, to pass in one’s ~ померти.
Великий англо-український словник
heat a house (а flat) with ~ опалювати будинок (квартиру) вугіллям; to mine/ to produce ~ добувати вугілля; to shovel ~ into a furnace кидати вугілля в піч; to use ~ споживати, витрачати; they use 10 tons of ~ a month во
Новий українсько-англійський словник
виготовляти, виготовити, виготувати to make, to produce , to manufacture. ПРИМІТКА: Дієслово to make у значенні робити, виготовляти може вживатися з прийменниками from і of. To make smth.
Новий українсько-англійський словник
~ свідоцтво to grant/to issue a certificate; 2. ( видобувати, виготовляти ) to produce ; ● ~ вугілля на-гора to produce coal; 3. ( злочинця ) to deliver up, to give up; ( іншій країні ) to extradite; to hand over; 4. (
Новий українсько-англійський словник
e; ( книгу ) to publish; ● ~ позику to emit/to issue a loan; 3. to turn out, to produce , to put out; ● ~ продукцію to turn out, to produce , to manufacture; ● ~ у продаж to put on the market; 4. ( слово, склад ) to omit
Англійсько-український словник з математики та інформатики
ри́стрій, при́стрій виво́дження 4. результа́т обчи́слень; виходо́ві да́ні // to produce ~ in columns розмі́щувати підсумко́ву інформа́цію сто́впчиками; to redirect ~ переадресо́вувати/переадресува́ти результа́т 5. виходо
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вари́ти // звари́ти 1. boil 2. ( сталь ) make, produce 3. ( скло ) found
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
виготовля́ти // ви́готовити 1. ( виробляти ) make, manufacture, produce 2. ( з готових елементів ) fabricate 3. ( готувати ) prepare ▪ ~ маке́т ( а ) to prototype; ~ на замо́влення ( надавати заданих влас
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
декса ) omit, suppress 13. ( видавати друком ) publish, issue 14. ( продукцію ) produce , manufacture, make ▪ ~ во́ду з резервуа́ру to let the water out of a tank; ~ газ з аероста́та to deflate a balloon; ~ (водяну́) па́