ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

provide for
C2 verb — provide for sth

to make plans in order to deal with a possible event in the future

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

матеріальноmediumadverb✓ modern UA ×32 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
товарами шляхом їх розподілуtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
додержання законностіtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
правила судочинстваtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
всім потрібнимtentativepronoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
продовольствомtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
справедливістьtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини
готуватисяtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
передбачаtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
про законtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
покриттямtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
покаранняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 8 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
ovide [prəˈvaɪd prəʊ-] v 1) постача́ти, забезпе́чувати 2) надавати, давати 3) ( provide for ) готуватися, вжива́ти за́ходів ( наперед ); передбача́ти 4) юр. ( про закон ) зумовля́ти; постановля́ти 5) (provide someone to)
Новий українсько-англійський словник
~ всім потрібним to provide with the necessities of life; 3. ( матеріально ) to provide for ; ● ~ родину to provide for one’s family.
Українсько-англійський словник
взапаса́тися (-са́юся, -а́єшся) I vi; взапа́ситися (-а́шуся, -а́сишся) P vi to equip oneself; to provide for oneself.
Українсько-англійський словник
назапа́сити (-па́шу, -а́сиш) P vi to collect (make) provisions, furnish oneself with the necessaries, provide for the future.
Українсько-англійський словник
наспо́рити (-орю́, -о́риш) P vt ; наспо́рювати (-рюю, -рюєш) I vt to gain; to increase, add to; to make provision, provide for.
Українсько-англійський словник ділової людини
ide ( with ), to make provision ( for ), to supply ( with ); ( матеріально ) to provide for ; ( покриттям ) to cover, to back; ( продовольством, товарами шляхом їх розподілу за картками тощо ) to ration ~увати валюту зол
Українсько-англійський словник з прав людини
; • ~ норму = prescribe a rule; • ~ особу = establish identity; • ~ покарання = provide for punishment; • ~ правила судочинства = prescribe the rules of procedure; • ~ провину = ascertain guilt; • ~ факт = establish the
Українсько-англійський словник з прав людини
чувати дієсл. = assure; guarantee; secure; provide; • ~ додержання законності = provide for the rule of law • ~ захисника = provide with a defender; • ~ прав = guarantee rights; • ~ справедливість = provide for justice;

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=provide%20for&highlight=on