Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
постачанняhighnoun, neuter✓ modern UA ×23 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
забезпеченняhighnoun, neuter✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
share чимала частка; a ~ table 1) рясний стіл; 2) широка гостинність; to make ~ provision for one’s family цілком забезпечити свою сім’ю; 5. гуманітарний; ~ education гуманітарна освіта; широка загальна освіта; the ~ art
Новий українсько-англійський словник
забезпеченість 1. ( ступінь забезпечення ) provision ( of, with ); ● ~ шкіл підручниками the provision of schools with textbooks; 2. ( матеріальна ) (material) security.
Новий українсько-англійський словник
чення 1. ( дія ) ensuring, securing; providing ( with ); ( постачання ) supply, provision ( with ); ● ~ житлом provision of housing; ● матеріально-технічне ~ supply of materials and machinery, material and technical prov
Новий українсько-англійський словник
пенсійн||ий pension ( attr. ); pensionary; ● ~ий вік pension/ retirement age; ● ~ий фонд pension fund; ● ~а книжка pension-book; ● ~е забезпечення provision of pensions.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
згада́ти про ( щось ); ~ a mistake помиля́тися/помили́тися, хи́бити/схи́бити; ~ provision for передбача́ти/передба́чити; вжива́ти/вжи́ти за́ходів; підготува́тися до; забезпе́чувати/забезпе́чити; ~ sense ма́ти сенс, бу́ти
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
, що taking full account of the fact ( that ) 2. ( можливі наслідки тощо ) with provision for
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
готува́тися // підготува́тися / приготува́тися 1. ( до ) prepare ( for ), get ready ( for ); make preparations/ provision (s) ( for ) 2. ( тренуватися ) train
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
забезпе́чення 1. ( ґарантованість ) security; guarantee 2. ( запобіжні заходи ) provision 3. ( постачання ) supply 4. ( підтримка ) support 4. ( дія ) див. забезпе́чування апара́тне ~ = ( комп. ) hardware метрологі́чне ~
Українсько-англійський словник
ви́ряд (-ду) m departure; fitting out, equipment ( provision ) for departure, outfit: воє́нний ви́ряд , military (battle) equipment.
Українсько-англійський словник
ви́ряджений (-на, -не) equipped, provided (for a journey, enterprise); ви́рядження n equipment ( provision ) for departure; process (act) of equipping.