provisional Authentic Ukrainian renderings Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
тимчасовий уряд high adjective, masculine 2 sources, 7 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник
попередній high adjective, masculine ✓ modern UA ×4 2 sources, 7 hits balla:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
за припущенням medium noun, neuter 2 sources, 2 hits e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
попередній діагноз tentative adjective, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
п тимчасовість tentative noun, feminine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
умовний tentative adjective, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
тимчасові заходи tentative adjective 1 source, 4 hits balla:Балла EN-UA 1996
п постачальник tentative noun, masculine 1 source, 4 hits balla:Балла EN-UA 1996
умовно tentative adverb ✓ modern UA ×1 1 source, 4 hits balla:Балла EN-UA 1996
у постачати продовольство tentative verb, imperfective 1 source, 2 hits balla:Балла EN-UA 1996
гастрономічний магазин tentative adjective, masculine 1 source, 2 hits balla:Балла EN-UA 1996
угода про спільне виробництво tentative noun, feminine 1 source, 1 hit e2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 3 matches Балла EN-UA 1996
постановляти; б) розпоряджатися (майном тощо); 6) церк. іст. надання бенефіції до відкриття вакансії; + ~ dealer (merchant) торговець продовольчими товарами; - Shop гастрономічний магазин, гастроном; 2. у постачати продовольство. provisional [pra vizanl] adj 1) тимчасбвий; ~ alrangements тимчасові заходи; ~ filling тимчасова пломба (зуба); ~ government тимчасовий уряд; 2) попередній, умовний; ~ diagnosis попередній діагноз. provisionality [pra, у132 пай) п тимчасовість.
Балла EN-UA 1996
постачати продовольство. provisional [pra vizanl] adj 1) тимчасбвий; ~ alrangements тимчасові заходи; ~ filling тимчасова пломба (зуба); ~ government тимчасовий уряд; 2) попередній, умовний; ~ diagnosis попередній діагноз. provisionality [pra, у132 пай) п тимчасовість. provisionally |рго'міхпої) adv тимчасбво; умовно. provisioner |рго'мізпо| п постачальник. proviso [pra vaizou] п (р/ тж ргоvisoes) умова, застереження; клаузула. provisor [pra’vaizo] п 1)
Балла EN-UA 1996
adj 1) тимчасбвий; ~ alrangements тимчасові заходи; ~ filling тимчасова пломба (зуба); ~ government тимчасовий уряд; 2) попередній, умовний; ~ diagnosis попередній діагноз. provisionality [pra, у132 пай) п тимчасовість. provisionally |рго'міхпої) adv тимчасбво; умовно. provisioner |рго'мізпо| п постачальник. proviso [pra vaizou] п (р/ тж ргоvisoes) умова, застереження; клаузула. provisor [pra’vaizo] п 1) постачальник; економ; скарбник (монастиря тощо);
Bilingual dictionary attestations (10 dicts, 25 rows) Великий англо-український словник
əˈdʒendɘ] n pl ( іноді вжив. як sing agendum ) 1. порядок денний ( на зборах ); provisional , tentative ~ попередній порядок денний; an item on the ~ пункт, питання порядку денного; on the ~ на порядку денному; to adopt
Великий англо-український словник
рламентарний уряд; a people’s ~ народний уряд; a provincial ~ уряд провінції; a provisional ~ тимчасовий уряд; a puppet ~ маріонетковий уряд; a reactionary ~ реакційний уряд; a shadow ~ тіньовий уряд; a socialist ~ соціа
Новий українсько-англійський словник
дочасний 1. ( передчасний ) premature, untimely, abortive; 2. ( тимчасовий ) temporary; provisional.
Новий українсько-англійський словник
запродаж заст. forward contract, provisional sale.
Новий українсько-англійський словник
тимчасовий temporary; ( про заходи та ін. ) temporal, provisional ; ( про заступника на посаді ) acting; ( про комітет та ін. ) interim; ● ~ захід palliative; ● ~ уряд the provisional government.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
• predicative ~ = предика́тне озна́чення • problem ~ = формулюва́ння зада́чі • provisional ~ = попере́днє озна́чення • recursive ~ = рекурси́вне озна́чення; озна́чення за реку́рсією • resource ~ = озна́чення ресу́рсу •
Англійсько-український словник з математики та інформатики
inal ~ = пе́рві́сна (вихідна́) гіпо́теза • plausible ~ = вірогі́дна гіпо́теза • provisional ~ = попере́дня гіпо́теза • refined ~ = уто́чнена гіпо́теза • refutable ~ = спросто́вна гіпо́теза • subsidiary ~ = допомі́жна́ гі
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
roperty ~ = да́ні про власти́вості ( середовища ) protected ~ = захи́щені да́ні provisional ~ = попере́дні да́ні published ~ = 1. оприлю́днені да́ні 2. да́ні (з) літерату́ри pure ~ = незмі́нювані [остато́чні] да́ні quali
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
зна́чення population ~ = сере́днє за суку́пністю power ~ = сере́днє степене́ве provisional ~ = (стат) дові́льно взя́те ( за припущенням ) сере́днє зна́чення row ~ = сере́днє за рядко́м, рядко́ве сере́днє running ~ = ков
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
ти́сків projection ~ = проєкці́йна шкала́ proportional ~ = пропорці́йна шкала́ provisional ~ = тимчасо́ва шкала́ pyrheliographic ~ = піргеліографі́чна [актинометри́чна] шкала́ Pythagorean ~ = Пітаго́рова [Піфаго́рова] ш
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=provisional&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/provisional