=== PAGE 1 === ENGLISHUKRAINIAN DICTIONARY About 120 000 words By M. I. Balla "Osvita" Publishing House 1996 === PAGE 2 === AHTAOУКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК Близько 120 000 слів Склав М. І. Балла Том І A*M === PAGE 3 === ББК 81.2AHIT-4 A64 Аб4 Англо-український словник: У 2 т.-- Близько 120 000 слів / Склав М. І. Балла.
Балла EN-UA 1996
1979. Українсько-англійський словник. // За ред. Ю.О. Жлуктенка.- Київ, 1995. The Concise Oxford Dictionary of Current English.— 4th ed.— Oxford. 1956. Webster’s Seventh New Collegiate Dictionary.— G. and С. Marriam Company Publishers.— USA, 1971. Everyman’s English Pronouncing Dictionary. // By Daniel Jones.— 11th ed.— New York, 1958. The Oxford Illustrated Dictionary.— Oxford, 1962. мови. // Укл проф. === PAGE 5 === Виданню цього «Англо-українського
Балла EN-UA 1996
bannerman | Багпоптоп) п (р/ баппегтеп) прапоронодсець. bannerol | Бапогоці) n прапор, яким накривають труну. bannock [‘beznok] » великий корж. banns [benz] п р/ oronOwieHHA імен заручених під час вінчання; to ask (to call, to publish, to put up) the - оголошувати про наступний шлюб; to forbid the - заявити протест проти одруження. banquet [‘benkwit] 1. п бенкет: пир; урочистий обід; - of brine гіркі сльози; 2. у 1) бенкетувати; 2) давати бенкет; влаштовувати
Балла EN-UA 1996
[‘fi:kondeit) у 1) робити родючим; 2) перен. пробуджувати TBOpUy активність; 3) біол. запліднювати. fecundation [,fi:kan’de1jn] п біол. запліднення. fecundity [fi kanditi] п 1) родючість; 2) плодовитість, плідність; the ~ of the publishers потік видань; 3) плодотворність, животвобрна сила. fed [fed] past і р.р. eid feed II. federacy [‘fedorasi] п 1) союз, n0говір; 2) федерація, союз. federal | Хедого!) 1. п (звич F.) федераліст; 2. adj 1) федеральний; союзний;
Балла EN-UA 1996
амер. палата представників; the third Н. амер. розм. кулуари конгресу; to епіег (ре Н. стати членом парламенту; 8) фірма; торговий дім; trading (business) - торгова фірма; 9) установа, 3aклад; ~ of correction виправний дім; publishing - видавництво; 10) цех; фабрика; завбд; dyeing - фарбувальний цех, фарбувальня; coffee-packing - кавофасувальна фабрика; 11) театр; кінотеатр; full ~ аншлаг; усі квитки продано; thin ~ напівпорбжній зал; 12) публіка, глядачі;
Балла EN-UA 1996
1) міфологія; 2) збірка міфів; 3) вивчення міфів; 4) заст. алегорія, іносказання. myx(o)edema [,miksi’di:ma] п мед. слизистий набряк, мікседема. === PAGE 1 === ENGLISHUKRAINIAN DICTIONARY About 120 000 words "Osvita" Publishing House 1996 === PAGE 2 === АНГЛОУКРАЇНСЬКИЙ СЛОВНИК Близько 120 000 слів === PAGE 3 === ББК 81.2AHF-4 A64 Англо-український словник: У 2 т.- Близько 120 000 слів / Склав М. І. Banna.— К.: Освіта, 1996.-- Т. 2.-- 712 с.
ice for ~s рекламне бюро; according to the ~ згідно з оголошенням; to place, to publish an ~ давати, розмістити оголошення; to run an ~ переглянути оголошення; the ~ runs в оголошенні повідомляється; 2. повідомлення; опо
Великий англо-український словник
робляти книгу; to translate a ~ перекладати книгу; to read a ~ читати книгу; to publish , to bring out, to put out a ~ публікувати книгу; to write a ~ писати книгу; this ~ is copyrighted на цю книгу поширюється авторське
Великий англо-український словник
ше видання; the second ~ друге видання; to bring out an ~ випускати видання; to publish an ~ публікувати видання; 2. випуск; an evening ~ вечірній випуск ( газети ); a morning ~ ранковий випуск ( газети ); a special ~ сп
Новий українсько-англійський словник
● ~ себе за бізнесмена to pose as businessman; 6. ( друкувати, публікувати ) to publish , to print; 7. ( офіційно оголошувати ) to promulgate, to issue; ● ~ наказ to issue an order; 8. ( про звуки ) to utter; 9.: ~ заміж
Новий українсько-англійський словник
видрукувати to print, to publish.
Новий українсько-англійський словник
мор. to fire/to launch a torpedo; 2. ( акції, журнали ) to issue; ( книгу ) to publish ; ● ~ позику to emit/to issue a loan; 3. to turn out, to produce, to put out; ● ~ продукцію to turn out, to produce, to manufacture;
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
видава́ти // ви́дати 1. ( книжку тощо ) publish , issue див. тж оприлюднювати 2. ( документа на підтвердження кваліфікації, сертифікувати ) certificate ▪ ~ ліце́нзію to license, to grant a license
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ти, вилучати у запису, зокрема індекса ) omit, suppress 13. ( видавати друком ) publish , issue 14. ( продукцію ) produce, manufacture, make ▪ ~ во́ду з резервуа́ру to let the water out of a tank; ~ газ з аероста́та to d
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
друкува́ти 1. // ви́друкувати print 2. // надрукува́ти ( набирати з клавіятури ) type 3. // надрукува́ти ( оприлюднювати ) publish 4. // передрукува́ти ( із стереотипу ) stereotype
Українсько-англійський словник
to declare war; видава́ти ви́рок, to pronounce a sentence; || to put forth; to publish : видава́ти кни́жку , to publish a book; || to bring forth, produce, yield, give birth to: видава́ти на світ дити́ну , to bring a ch