ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

put off or put off doing
B2 verb — put off sb or put sb off (sb/sth/doing sth)

to make someone dislike something or someone, or to discourage someone from doing something