Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “character”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
костиmediumnoun, masculine2 sources, 4 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
упевненість; І сап'ї say with ~ я не можу сказати напевно. certificate І [so‘tifikit] п 1) посвідка, посвідчення, свідоцтво; сертифікат; of birth свідоцтво про нарбдження, метрика; - of health довідка про стан здоров'я; - об quality сертифікат якості; 2) амер. свідоцтво про закінчення школи (курсів); атестат; 3) акт; ~ of audit акт ревізії. certificate II [so tifikeit] v 1) засвідчувати, посвідчувати; 2) видавати посвідчення (атестат); 3) юр. (письмово)
Балла EN-UA 1996
2) основний; 3) пробний; 4) перший-ліпший; будь-який; 5) попередній; підготовчий; - working гірн. підготовчі роббти; - tooth молочний зуб; 6) видатний, найвизначніший, знаменитий; 7) першорядний, найкращий; articles of - quality товари першого сорту; 8) провідний; it is the ~ city іп Ше country це найбільше місто країни; 3. ад» 1) спершу, спочатку; ~ of all насамперед; 2) уперше; when did you ~ see him? коли ти вперше побачив (зустрів) його?; 3)
Балла EN-UA 1996
судом; вперше судимий. first-rate І [‘fa:streit] ” 1) видатна oc06a; 2) щось визначне; 3) військове судно першого класу. === PAGE 418 === fir 419 fis first-rate II [‘fa:st’reit] 1. adj 1) першокласний, першорядний; ~ quality найвища якість; 2) найважливіший; найвизначніший, найвидатніший; ~ blunder надзвичайно груба помилка; 3) розм. чудовий, прекрасний; ~ idea блискуча ідея; 4) мор. першого рангу; 2. ady розм. чудово. first-rater | 55:51, гена)
Балла EN-UA 1996
дорогий, коштовний. high-priest [‘hai’pri:st] п церк. первосвященик. high-priority [‘hatpraioriti] adj першочерговий, найважливіший; ~ call термінбвий (Tene*~OHHHH) виклик; ~ target військ. ціль першочергової важливості. high-quality [‘hai’kwoliti] аа) високоякісний. high-ranking [hat renkin] adj військ. високопоставлений; старший; ~ military official високопоставлений військовий представник; ~ Officer старший офіцер; генерал. high-road [‘hairoud] п
Балла EN-UA 1996
друк. підрядковий знак; 2. adj 1) низький, нижчий (за рангом тощо); the - ranks нижчі чини; - grade військ. нижче звання; - level низький рівень; 2) гірший (за якістю); менший (за кількістю); 3) поганий, кепський; of ~ quality поганої якості; ап - grade of coffee низькосортна кава; to be ~ to the task бути неспроможним виконати завдання; 4) друк. підрядковий; - characters підрядкові знаки. inferiority Ппп,Погі/опі| п 1) нижче становище, нижчий
Балла EN-UA 1996
гармоніює (не узгоджується); 3) фіз. ангармонійний. inhauler [‘inho:lo] 1 мор. відтяжка. inhaust [1in’ho:st] у втягувати; ycuсати, усмоктувати; засмоктувати (повітря). inhere |п'Піо| у 1) бути властивим (притаманним); a quality inhering in him притаманна йому властивість; 2) належати, бути невід'Ємним (про права тощо). inherence (п різгоп5) п властивість; притаманність; невід'Єємність, невіддільність. inh inherency [1in‘hioronsi] п 1) HeBin’Ємна
янка ( верхи, на велосипеді, мотоциклі або автомобілі ); їзда, поїздка 2) (ride quality ) м’якість їзди ( характеристика авто, вказує на здатність амортизувати нерівності дороги ) 3) амер. той, хто підвозить когось 4) ам
Великий англо-український словник
ascribe [əˈskraɪb] v ( past і p. p. ascribed , pres. p. ascribing ) приписувати ( комусь — to ); to ~ a quality to smb приписувати комусь певну якість.
Великий англо-український словник
ження; метрика; a ~ of health або a medical ~ довідка про стан здоров’я; a ~ of quality сертифікат якості; to issue a ~ видати посвідчення; 2. амер. свідоцтво про закінчення середнього навчального закладу; атестат; a sch
Великий англо-український словник
conversational [ˌkɒnvɘˈseɪʃ(ɘ)nɘl] a 1. розмовний; ~ English розмовна англійська мова; 2. говіркий, балакучий; ~ quality уміння виступати без підготовки ( на зборах тощо ); 3. комп. діалоговий; ~ mode діалоговий режим.
Новий українсько-англійський словник
rating; ● ~я продукції product assessment, attestation of products; ● ~я якості quality certification of goods; 2. ( характеристика ) character; ( рекомендація ) recommendation; ● дати погану ~ю to give a bad character.
Новий українсько-англійський словник
безвідносність the state/the quality of being irrespective.
Новий українсько-англійський словник
th; ● ~ за якусь справу to fight for some cause; ● ~ за якість to work for high quality ; ● ~ зі спокусою to wrestle against temptation. ПРИМІТКА: Українському боротися відповідають to struggle, to fight, to strive, to w
Англійсько-український словник з математики та інформатики