Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
чималоmediumadverb✓ modern UA ×512 sources, 2 hitse2u:Загальний народний англійсько-український словник, e2u:Новий українсько-англійський словник
у багатьох випадкахtentativepronoun✓ modern UA ×51 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, modern:ponomariv, modern:serbenska
досить багатоtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
щонайменшеtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
принаймніtentativeadverb✓ modern UA ×71 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
багацькоtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
декількаtentativepronoun✓ modern UA ×81 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
добрячеtentativeadjective, neuter1 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
оце такtentativeparticle✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
багатеtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
чималеtentativeadjective, neuter✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
трохиtentativeadverb✓ modern UA ×331 source, 1 hite2u:Загальний народний англійсько-український словник
er than — щонайменше, принаймні • not a few — чимало, розм. багацько, добряче • quite a few — чимало, розм. багацько, добряче • some few — декілька, трохи 2. n ( як pl the few) незначна кількість, меншість
Загальний народний англійсько-український словник
) оце так… • quite a lot, quite or a bit — багате́нько, чима́ло, чимале́нько • quite a few — багате́нько, чима́ло, чимале́нько • quite some — а) зна́чно, бага́то б) ще те; незвичайне, особливе ‣ Old Darlington was quite
Новий українсько-англійський словник
чимало a good few (of); quite a few.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
, ( у багатьох випадках ) in many instances до́сить ~ = a good [great] deal of, quite a few , a good few, quite a bit, not a little зліче́нно ~ = denumerably many на́дто ~ = too much/many не ду́же ~ = not so much/many не
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
чима́ло 1. a good [great] deal of, quite a number ( of ) 2. ( досить багато ) quite a few , a good few
Українсько-англійський словник
еда́що , he is rather lazy; ми бага́то де́чого не сказа́ли , we did not mention quite a few things.