- перестрибнути; 2) широкий характер дій; the hills are covered all - with snow гори усі вкриті снігом; 3) перебування або рух над чимсь; нагорі; нагору; 4) наближення до певного місця, до якоїсь особи; he went ~ to the railings він підійшов до поручнів; особи або передачу чогось іншій особі; to make a property ~ to smb. передати майно комусь; 6) лишок, зайвину; they were gone two hours or - їх тут нема вже дві години, а то Й більше; 7) завершеність
Балла EN-UA 1996
колії; 2) залізничний габарит. rail-head [‘reilhed] п 1) зал. кінцевий пункт (споруджуваної залізниці); 2) військ. вивантажувальна залізнична станція, станція постачання; ~ Officer військ. начальник станції постачання. railing | тейт) п 1) тж pl огорожа, загорожа; 2) поручень, бильця; 3) рейки; 4) побудова огоробжі; обгороджування; 5) прокладання колії; укладання рейок; 6) дошки; матеріал для огорожі; 7) військ. активні перешкоди радіолокаційним
mountains that ~ France from Spain гори, які розділяють Францію та Іспанію; the railing ~d the spectators from the court поручні відокремлювали глядачів від суддів; 7. розходитися у думках; to be ~d in opinion розійтися
Новий українсько-англійський словник
ґрат||и мн. 1. bars; ( огорожа ) railing , grille; ( дерев’яні ) trellis; ● за ~ами ( у в’язниці ) in prison; ● з залізними ~ами iron-barred; ● посадити за ~ розм. to put be
окі́л (око́лу) m palisade; fencing (in, around), railing ; district, neighborhood; окі́льний (-на, -не) of a district, of environs; окільня (-ні́) f surrounding district; окі́льце (-ця) n Dim. : ко́ло , small ring.
Українсько-англійський словник ділової людини
решітка ім. ж. grating; ( огорожі ) railing ; ( біля каміна ) fireguard; тех. grill(e), grid.
су, в яких, як доведено, експлуатація промислового підприємства є безпечною) s. railing поруччя; запобіжна огорожа s. report звіт про безпечність (документ, що вимагається від організації - виконавця регулювальним органо