Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
відступатиhighverb, imperfective✓ modern UA ×42 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
від своєї думкиmediumpreposition2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
від авторстваmediumpreposition2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
з перелякуmediumnoun, masculine✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
від владиmediumpreposition✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
про потягmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у вести розвідкуtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перелічувати; вираховувати (розраховувати) заново; 4) ставити п'єсу з новим складом виконавців; 5) перерозподіляти ролі. гессе [’reksi] І. п (скор. від гесопnaissance) військ. розвідка; 2. adj розвідувальний; 3. у вести розвідку. recede |гі:/51:4) у 1) відступати; подаватися назад; 2) віддалятися; ретируватися; to - into the background а) відійти на задній план; б) втратити значення (інтерес); to ~ from view зникнути з очей; 3) відмовлятися, відрікатися,
, to forswear; ( від авторства ) to disclaim, to disown; ( від своєї думки ) to recede ; ( від влади, престолу ) to abdicate; ● ~ від звички to relinquish a habit; ● ~ від посади to give up a position/job, to resign a po
Новий українсько-англійський словник
відступати, відступити 1. to step/to move back, to go back, to fall back, to recede , to regress; to retire, to recoil; ( з переляку ) to shrink; 2. військ. to retreat, to fall back; перен. to beat a retreat; 3. ( від
Новий українсько-англійський словник
o move away (off), to go away (off), to go back, to stand back; to withdraw, to recede ; ( від ) to step aside ( from ), to walk away ( from ); ( про потяг ) to leave, to depart; ● відійди! clear the way! 2. перен. ( від
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
відступа́ти // відступи́ти 1. ( назад ) recede ; go back; retreat 2. ( вбік ) move aside [over]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
пода|ва́тися // пода́|тися 1. ( під дією чогось ) yield, give in ( to ) ▪ що не —вся unyielded, not yielded ( під дією – to ) 2. ( назад ) recede
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
спада́ти // спа́сти 1. fall, drop 2. ( меншати ) decrease, diminish 3. ( нижчати ) subside 4. ( про функцію тощо ) descend 5. ( слабшати ) weaken, wane 6. ( про потік тощо ) ebb 7. ( про рівень води тощо ) recede
Українсько-англійський словник
ива́ється на бі́лому тлі, black color stands out on the white background; || to recede , move away, withdraw: відбива́тися від бе́рега, to move away from the shore; || to separate, disjoin: відбива́тися від суспі́льности
Українсько-англійський словник
відхли́нути (-ну, -неш) P vi to recede , draw back, retire ( of a crowd, water ).
Українсько-англійський словник ділової людини
, to forswear; ( від авторства ) to disclaim, to disown; ( від своєї думки ) to recede ; ( від влади, престолу ) to abdicate; ( відговорюватися, ухилятися ) to excuse oneself, to find an excuse, to pretend ~итися від адв
Українсько-англійський словник ділової людини
відступ||ати, ~ити дієсл. to step/to move back, to go back, to fall back, to recede , to regress; to retire, to recoil; ( з переляку ) to shrink; військ. to retreat, to fall back; перен. to beat a retreat; ( від прави