recipe — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

рецептhighnoun, masculine✓ modern UA ×12 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник

п кулінарна книгаtentativeadjective, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

що повторюєтьсяtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

досягти чогосьtentativeverb, perfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

секрет успіхуtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

рецидивнийtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

одержанняtentativenoun, neuter✓ modern UA ×61 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

засібtentativenoun, masculine✓ modern UA ×91 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

для пожежонебезпечних вантажівtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

а з рецептом приготуванняtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

склад сумішіtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

лікарськийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×91 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник, modern:antonenko-davidovych

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

рецидив; повернення хвороби. recidivist [ri’sidivist] п 1) юр. рецидивіст; 2) той, хто захворів удруге (тією ж хворобою). recidivous [ri sidivas] adj 1) що повторюється; 2) рецидивний. Recife |го "51:02 п геогр. н. м. Ресіфе. recipe | гезірі) 7 1) рецепт; 2) засіб (досягти чогось — for); a - for success секрет успіху. recipe-book | гезтрібиК) п кулінарна книга. гесіріепсе |гі 51ріоп5)| п 1) одержання; приймання, прийняття; 2) сприйнятливість. recipiency

Балла EN-UA 1996

удруге (тією ж хворобою). recidivous [ri sidivas] adj 1) що повторюється; 2) рецидивний. Recife |го "51:02 п геогр. н. м. Ресіфе. recipe | гезірі) 7 1) рецепт; 2) засіб (досягти чогось — for); a - for success секрет успіху. recipe-book | гезтрібиК) п кулінарна книга. гесіріепсе |гі 51ріоп5)| п 1) одержання; приймання, прийняття; 2) сприйнятливість. recipiency [ri ‘sipionsi] див. recipience. recipient [ri’sipiont}] 1. п 1) юр. одержувач; 2) мед. реципієнт;

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

при́пис (-у) 1. ( настанова ) directive,direction, prescription; recipe 2. ( правило ) regulation

ехіометри́чний ~ = stoichiometric composition ~ су́міші = 1. blend composition; recipe 2. ( рецептура ) mixing formula фракці́йний ~ = ( нафти тощо ) fractional composition хемі́чний ~ = chemical composition я́дерний ~ =

Українсько-англійський словник ділової людини

(для пожежонебезпечних вантажів) red label ~а з рецептом приготування продукту recipe label ~а з ціною price label/ticket знімати ~у to remove/to take off a label наклеювати ~у to attach/to put on/to stick on a label, t

recipe
B1 noun — food

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

recipeB1 noun — food

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

recipe
B1 noun — food