ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

renaissance

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

Відродженняhighnoun, neuter✓ modern UA ×122 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник, modern:ponomariv, modern:serbenska
відлунюватиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бурмотітиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Ренесансtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ім'яtentativenoun, neuter✓ modern UA ×421 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
архітектура епохи Відродженняtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
а первісного нагромадженняtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
а великих соціальних змінtentativeadjective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
архітектура стилю Барокоtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
архітектурна спорудаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
1) що винагороджує; 2) добре оплачуваний; вигідний; ~ business вигідна операція (справа). гетигтиг |гі:тлг:то) у поет. 1) дзюрчати; шшепотіти; бурмотіти; 2) відлунювати. Rena [‘ri:na] п ж. ім'я Pina (зменш. від Керіпа). renaissance [ra‘neisons] п 1) (R.) enoxa Відродження, Ренесанс; БВ. architecture архітектура Відродження; К. painters художники Відродження; 2) мист. стиль Ренесанс; 3) відродження (мистецтва, літератури тощо). renaissancist [ri neisonsist]

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 9 rows)

Великий англо-український словник
анська архітектура; 2. архітектурний стиль; Baroque ~ архітектура стилю Бароко; Renaissance ~ архітектура епохи Відродження; 3. архітектурна споруда, будівля; 4. книжн. структура, побудова; ~ of a molecule будова молекул
Новий українсько-англійський словник
відродження revival, rebirth, renascence; ● епоха Відродження Renaissance.
Новий українсько-англійський словник
епох||а epoch, era; перен. age, period, time; геол. series; ● ~ Відродження Renaissance , Renaissance period; revival of learning.
Новий українсько-англійський словник
Ренесанс іст. Renaissance , Renascence.
Українсько-англійський словник
Відро́дження n Renascence, Renaissance.
Українсько-англійський словник
ренеса́нс (-су) m the Renaissance ; renascence, rebirth; ренеса́нсовий (-ва, -ве) of the Renaissance.
Українсько-англійський словник ділової людини
відродження ім. с. revival, rebirth, renascence ~ промисловості rebirth/revival of industry епоха ~ Renaissance.
Українсько-англійський словник ділової людини
l epoch ~а великих соціальних змін epoch of great social changes ~а Відродження Renaissance , Renaissance-period; revival of learning ~а первісного нагромадження (капіталу) era of the primitive accumulation of capital ~а
Українсько-англійський словник ділової людини
Ренесанс ім. ч. іст. Renaissance.

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=renaissance&highlight=on