ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

repertoire

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

репертуарhighnoun, masculine3 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Великий англо-український словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
що повторюєтьсяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що відбиваєtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
відбитийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
складtentativenoun, masculine✓ modern UA ×2471 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
вищеtentativeadverb✓ modern UA ×1101 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
набір бібліотечних компонентівtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
що використовуються в ПКtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
постійна трупа з певнимtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
низькосортний товарtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Великий англо-український словник
репертуар театрtentativenoun, masculine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
"рі:рі) у знову заселяти. repercussion |, гі:ро"Кліп) п 1) відбій (після удару); 2) відгук, відлуння, луна; 3) результати, наслідки; вплив. repercussive |, гі:ро"Клзягу| аа) 1) відбитий; 2) що відбиває; 3) що повторюється. repertoire [‘repotwa:] п фр. репертуар. repertory [‘repotri] п 1) склад, cxoвище; the ~ of our statutes and usages сховище наших 3aKOHiB і традицій; 2) репертуар; 3) довідник, збірник; 4) реєстр, каталог; 2 ~ company постійна трупа

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 7 rows)

Великий англо-український словник
умнівної поведінки; 2. низькосортний товар; 3. репс ( тканина ); 4. ( скор. від repertoire ) репертуар; 5. ( скор. від repertory company ) постійна трупа з певним репертуаром; 6. ( скор. від repertory theatre ) театр з п
Новий українсько-англійський словник
репертуар театр. repertoire ( тж перен. ); repertory.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
repertory = ['rɛpətəri] див. repertoire
Українсько-англійський словник ділової людини
репертуар ім. ч. театр. repertoire.
Українсько-англійський словник ділової людини
(режисер) ~у theatre actor (producer) публіка (репертуар) ~у theatre audience ( repertoire ) піти до ~ у to go to the theatre ~ був повний the house was full/packed. ПРИМІТКА: В англійській мові слова cinema, circus, the
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
ння) outfit; (напр., інструментів) layout, kit; (напр., устатко́вання) package, repertoire , suite, series; assembly, complex звз базисний к. (набір бібліотечних компонентів) basis set інф базовий к. устаткування basic h
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
колів protocol suite, protocol stack інф н. сигналів (що використовуються в ПК) repertoire н. символів character set, symbolism; (коду) symbol set; communication word звз н. ASCII -символів ASCII character set н. часових

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=repertoire&highlight=on