ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

research
B2 verb —

to study a subject in detail or to try to find information about a subject

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

повернути втрачені оборонні позиціїtentativeverb, perfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дослідження космічного прдбсторуtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
сприятливі умови для дослідженьtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
дослідження в галузі психологіїtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ліквідувати прорив у обороніtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
уповноважений по виборахtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
теоретичні дослідженняtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
засоби обслуговуванняtentativenoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
елементарні часткиtentativeadjective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
науковий працівникtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×51 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
психологічна війнаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Examples in context

It should've shown in the research.
Його підсвідомість воєнізована. Це потрібно було врахувати, вибач...
concordance:imdb:1375666

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 12 matches

Балла EN-UA 1996
cosmetiste |, когпи 1:58) п косметичка. cosmetologist [,kozmi 19124315) п косметоблог; косметичка. cosmetology [,kozm1 toled3zi] п косметика. cosmic [“kozmik] adj 1) космічний; ~ flight космічний політ; політ у KOCMOC; - research дослідження космічного прдбстору; 2) всеосяжний; грандідзний; 3) військ. «абсолютно секретно». cosmicise ["kozmisaiz] у військ. допускати до особливо секретної роботи. cosmodrome | Когтайгошт| п космодром. === PAGE 239
Балла EN-UA 1996
3) гладкість (стилю); плавність (мови); 4) уміння; вправність; 5) м'якість; поступливість; піддатливість; 6) доступність; 7) рі зручності; засоби обслуговування; 8) pi можливості; сприятливі умови; пільги; facilities for research сприятливі умови для досліджень; 9) рі устаткування; обладнання; засоби; пристрої; athletic facilities спортивні споруди. facing [‘feisin] 1.. п 1) облицювання; оздоблення; 2) обточування (поверхні); 3) зовнішнє покриття,
Балла EN-UA 1996
2. adj основний; корінний, докорінний; істотний; ~ change докорінна зміна; - issue основне питання; ~ human rights основні права людини; 2 ~ frequency фіз. власна (основна) частота; - particles фіз. елементарні частки; ~ research (капітальні) теоретичні дослідження; ~ truth мат. аксібдма; ~ unitS основні одиниці виміру. fundamentally [,fando’mentali] adv 1) в основі, докорінно; 2) у KOpeHi, істотно; systems ~ different у корені відмінні (різні) системи.
Балла EN-UA 1996
consular ~ KOHсульський працівник; Customs ~ MHTний чиновник; ~ об the court судовий виконавець, службовець суду; police ~ поліцай; relieving - опікун бідних (округу тощо); returning - уповноважений по виборах; scientific (research) - Haуковець, науковий працівник; 2) член правління (клубу тощо); 3) офіцер; командир; - of the day військ. черговий офіцер; ~ of the guard амер. начальник караулу; мор. черговий рейду; ~ сотmanding військ. командир (підрозділу);
Балла EN-UA 1996
психоделічний. psychogenetic [,saikoud31 netik] adj психогенетичний. psychogenic [,saikou d3zenik] аа) психогенний. psychogeny [sai kodzini] п розвиток психіки (інтелекту). psychologic(al) [,satka‘lodzik(al)] adj психологічний; ~ research дослідження в галузі психології; ~ warfare військ. психологічна війна. psychologism [sai koladzizm] п філос. психологізм. psychologist |5аї Коіодзі5ї) п ncuxoлог. psychologue | 5аїКаїод| див. psycho105158. psychology |5ат'Коіздзі)
Балла EN-UA 1996
арештом. rescuer [‘reskjud] п рятівник, визволитель. reseal [‘ri:’si:l] у 1) 3HOBy запечатувати; 2) повертати (назад); to ~ a defensive line військ. а) повернути втрачені оборонні позиції; б) ліквідувати прорив у обороні. research [ri sa:t{] 1. п 1) дослідження, вивчення; науково-дбслідна праця; to be engaged іп - займатися науково-дбслідною працею; astronautical ~ дослідження в галузі астронавтики; space - дослідження космічного простору; 2) ретельні

Bilingual dictionary attestations (6 dicts, 15 rows)

Загальний народний англійсько-український словник
) • marketing letter — інформаційний лист ( рекламного характеру ) • marketing research — аналіз можливостей збуту, маркетингові дослідження • viral marketing — вірусний маркетинг
Загальний народний англійсько-український словник
р. ад’юнкт-професор; доце́нт • regius professor — брит. королівський професор • research professor — професор-дослідник
Великий англо-український словник
життєво важливі питання; важка промисловість; ~ principles основні принципи; ~ research фундаментальні дослідження; a ~ size номінальний розмір; to be ~ to a theory бути основою теорії; 2. елементарний; початковий; спро
Великий англо-український словник
ainter відомий як художник; ~ for smth відомий завдяки чомусь; ~ for scientific research відомий науковими дослідженнями. USAGE : Українському видатний, відомий в англійській мові відповідають celebrated, distinguished,
Великий англо-український словник
); будинок; an information ~ інформаційний центр; a medical ~ медичний центр; a research ~ дослідницький центр; a science ~ науковий центр; a service ~ сервісний центр; a trade ~ торговий центр; Book C. Будинок книги; Fa
Новий українсько-англійський словник
аспірант, аспірантка post-graduate, research student, advanced student.
Новий українсько-англійський словник
аспірантура research studentship, post-graduate study; збірн. post-graduate students, research students; graduate school (courses).
Новий українсько-англійський словник
риємства ) department, division, section, sector, branch; ● науково-дослідний ~ research department; ● оперативний ~ operational staff; ● редакційний ~ editorial office; ● ~ банку bank division; ● ~ збуту sales departmen
Англійсько-український словник з математики та інформатики
elopment = [dɪ'vɛləpmənt] 1. ро́звиток; ро́звій 2. розробля́ння/розро́блення // research and ~ проє́ктно-констру́кторські робо́ти 3. розгорта́ння/розго́рнення 5. виво́дження/ви́ведення ( формули ) 5. виявля́ння/вия́вленн
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
и́дшувач реа́кції, каталіза́тор relativistic ~ = релятивісти́чний пришви́дшувач research ~ = дослі́дницький пришви́дшувач resonant ~ = резона́нсний пришви́дшувач ring ~ = кільце́вий пришви́дшувач rubber ~ = ( х. ) пришви

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=research&highlight=on