ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

restructure
C2 verb —

to organize a system or organization in a new way

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

перебудовуватиmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
розширюватиmediumverb, imperfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у компаніюmediumnoun, feminine✓ modern UA ×12 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
удосконалювати організаційнуtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у керування господарствомtentativenoun, neuter1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
відбудувати господарствоtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
ювати структуру активівtentativenoun1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
перебудувати економікуtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
реорганізовуватиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
мих місцевостейtentativenoun1 source, 1 hite2u:Англо-український тлумачний словник економічної лексики
реорганізуватиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
реконструюватиtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 9 rows)

Новий українсько-англійський словник
вати) ~у компанію to form/to establish/to set up (to close down/to dissolve, to restructure ) a company; ● розширювати ~у компанію to expand a company.
Новий українсько-англійський словник
remake, to recast, to reframe; 2. ( реформувати, реорганізувати ) to reform, to restructure , to reorganize; 3. to transform, to turn ( into ), to change ( into ), to convert ( into ); to transfigure, to transmute; to me
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
перебудо́вувати // перебудува́ти 1. ( структуру ) restructure ; reform; rearrange 2. ( будинок тощо ) rebuild 3. ( реконструювати ) reconstruct 4. ( реорганізовувати ) reorganize
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
переструктуро́вувати // переструктурува́ти restructure
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
реструктурува́ти // зреструктурува́ти restructure
Українсько-англійський словник ділової людини
close down/to dissolve) a company реорганізовувати (розширювати) ~у компанію to restructure (to expand) a company.
Українсько-англійський словник ділової людини
проект to amend a bill ~ювати курс to change course ~ювати структуру активів to restructure assets ~ити погляди to change one’s views ~ити позицію to shift one’s ground (в суперечці) ~ити тон to change one’s tone; (знизи
Українсько-англійський словник ділової людини
e pattern/structure, pattern/structure of prices змінювати/перебудовувати ~у to restructure удосконалювати організаційну ~у керування господарством to perfect/to improve the organizational structure of economic managemen
Англо-український тлумачний словник економічної лексики
мих місцевостей to regenerate the ~ = відбудовувати/відбудувати господарство to restructure the ~ = перебудовувати/перебудувати економіку to revive the ~ = пожвавлювати/пожвавити економіку to stabilize the ~ = стабілізув

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=restructure&highlight=on