a long, narrow piece of cloth that is used for tying things or used for decoration
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
стрічкоmediumnoun, feminine✓ modern UA ×22 sources, 5 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
член північноірландського таємного католицькогоtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
перетворюватися на стрічкуtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
ати; to ~ a dog to a tree прив’язувати собаку до дерева; to ~ one’s hair with a ribbon перев’язувати волосся стрічкою; to ~ one’s leg перев’язувати ногу; to ~ a wound перев’язувати рану; 2. переплітати ( книгу ); to ~ a
Великий англо-український словник
; 3. pl лучники; 4. поет. веселка; 5. буд. арка; 6. смичок; 7. бант; a ~ of red ribbon бант із червоної стрічки; to tie a ~ зав’язати бант; to tie shoe-laces in a ~ зав’язати шнурки черевиків бантом; to wear a ~ in one’s
Великий англо-український словник
knitted ~ в’язана шапка; a peaked ~ формений кашкет; a ~ insignia кокарда; a ~ ribbon стрічка матроської безкозирки; a square ~ головний убір з квадратним верхом ( в англійських студентів і професорів ); to place, to pu
Новий українсько-англійський словник
віжки мн. reins; розм. ribbon ; ● відпускати ~ to give a horse the reins; перен. to slacken the reins.
Новий українсько-англійський словник
tree; ● черевики на ~ках boots upon their (boot)-trees; 4.: орденська ~ка medal ribbon ; 5.: ~ки іст. ( кайдани ) stocks.
Новий українсько-англійський словник
орденськ||ий: ~а стрічка ribbon ; cordon.
Англійсько-український словник з математики та інформатики