rite
—

безпосередній; 2) рідк. синівський, дочірній. childly [‘tfaildli] поет. 1. adj 1) дитячий; 2) дитинячий; наївний; 2. adv по-дитячому. childness [‘tfaildnis] п дитячість; пустотливість. children [‘tfildron] p/ від child. child-rites [‘tfaildraits] п p/ церк. 06ряд хрещення (дітей). childship [‘tfaildfip] п 1) статус сина (дочки); 2) усинбвлення; удочеріння. child-wife [‘tfaildwaif] п (р! срі4-wives [-waivz]) дружина-дівчатко. Chile [‘tfili] п геогр.

take, to swear) (an) ~ присягати; to take the ~ складати (приносити) присягу; to break ап ~ порушити присягу; to deny оп ~ заперечувати під присягою (щось); 2) божіння; 3) богохульство; прокляття, проклін; 4) лайка; + ~ rite церемднія складання (принесення) присяги; 2. у 1) присягатися; 2) виголошувати клятву. oath-bound [‘ou@‘baund] аа) зв'язаНИЙ КЛЯТВОЮ. oath-breaker | ои8,БгетКка| п клятвопорушник. oath-breaking | оц0, Бгеїкт)) » порушення

передавати (новини); 4) розділяти на частини. retailer |гі: егіз) п 1) роздрібний торговець; 2) пліткар, базіка (moc a ~ of gossip). retailment [ri:‘terlmant] м 1) роздрібна торгівля; 2) плітка; 3) розпускання пліток. retain [ritein] у 1) утримувати; стримувати; підтримувати; a dyke to ~ the waters гребля для стримування BOди; 2): to ~ in custody юр. тримати під вартою (у в'язниці); 3) зберігати; to ~ Ше ромег зберегти (утримати) владу; to - control

сумнівний. risqué [,ri:s’ke1] adj фр. ризикований, сумнівний (про жарт). rissole [‘risoul] п пиріжок з м'ясом (рибою). Rita [‘ri:to] п ож. ім'я Ріта (зменш. від Margaret). Ritchie [‘ritfi] п ч. ім'я Рітчі (зменш. від Richard). rite [rait] п 1) обряд; звичай; риTyan; the ~ of confirmation обряд конфірмації; funeral ~s noxopOHHi обряди; 2) WepeMOHIA, процедура; the ~s of hospitality звичаї гостинності. ritornello |, г1їо: пеіоц|) п муз. ритурнель. ritter

причастя; to take the 5. причашатися; to receive the last 5. причащатися перед смертю; 3) священний символ (знак); 4) урочиста присяга (обітниця). sacramental {,seekra‘mental] adj 1) церк. шо належить до таїнства; O6рядовий; ~ rites священні ритуали; 2) книжн. священний, сакраментальний; ~ Oath священна клятва; 3) книжн. заповітний; 4) клятвений; 5) присвячений даній нагоді. === PAGE 283 === Sac 284 saf Sacramento | szekra’ mentou] п геогр. н. Сакраменто

вражаюче видовище; ~ building величний будинок; 4) пихатий, бундючний; to put on а face бундючитися; 5) офіційний; формальний; що відповідає усім вимогам закону; 6) темний, похмурий (про колір); 7) священний, святий; ~ rite священний обряд; ~ truth свята правда. solemnity [so’lemniti] п 1) урочистість; серйозність; поважність; 2) імпозантність; 3) торжество; урочиста церемднія; святкування; 4) юр. формальність. 50іетпігайоп [‘solamnai’zeifn]

усім вимогам закону; 6. темний, похмурий ( про колір ); 7. священний, святий; ~ rite священний обряд; ~ truth свята правда; ◊ as ~ as owl урочистий, пишний; надутий, мов сова; глибокодумний ( часто ірон. ).

греко-католик Greek Catholic, Catholic of the Eastern rite , Uniate.

обряд ritual, ceremony, rite , observance.

ритуал ritual, rite , ceremony; observance.

відсоборува́ти (-у́ю, -у́єш) Р vt to perform the rite of Extreme Unction.

коше́рний (-на, -не)* clean, pure (according to the Jewish rite , religion).

лати́на (-ни) f Latin (language); лати́нець (-нця) m Catholic, one of the Latin rite ; ancient Roman, Latin; лати́нити (-ню, -ниш) I vt , латинізува́ти (-у́ю, -у́єш) I vt to Latinize, to Catholicize; латиніза́ція (-ії) f

send off, to forward, to dispatch ~ити гроші to remit ~ити обряд to celebrate a rite ~ити панахиду to read the funeral service ~ити товари to consign goods ~ити морем to send by sea ~ити поштою to post, to mail; ♦ ~ити н

греко-католик ім. ч. Greek (Oriental) Catholic, Catholic of the Eastern rite , Uniat(e).

греко-католицьк||ий прикм. Greek-Catholic ~а церква Byzantine- rite Catholic Church.