ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

rub it in [informal]
C2 verb — rub it in [informal]

to upset someone by talking to them about something which you know they want to forget