~ defence військ. кругова обордбна; 4) : - price ком. ціна з Haкладними витратами. all-rounder [‘9:l‘raundo] п 1) розм. комір; 2) нашийник, ошийник; 3) спорт. десятиборець. All-Russian | о:Ї тл/п) adj всеросійський. All Saints’ Day [’9:l’seintsde1] церк. день усіх святих (/ листопада). allseed | 2:151:4) п 1) лобода багатонасінна; 2) спориш. all-seeing | о:Ї'5ілпт2)| adj всевидющий. All Souls’ Day | о: 5оцігдві) церк. день поминання померлих (2
Балла EN-UA 1996
крилами, немов вітрила. sailyard [‘seilja:d] п мор. рея. sain [sein] v 1) перехрестити; to ~ oneself перехреститися; 2) благословляти; 3) охороняти (молитвою тощо). sainfoin [‘szenfoin] n бот. еспарцет. [‘seilin,ma:sta] | м Saint [seint] І. п 1) рел. святий; праведник; ~’s day день святого; храм; smb.’s ~’s day чиїсь іменини; 2) перен. свята людина, ангел; do be а ~ and help with this розм. будь ласка, допоможіть мені; 3) ірон. святенник; 4) рел.
Балла EN-UA 1996
~’s day чиїсь іменини; 2) перен. свята людина, ангел; do be а ~ and help with this розм. будь ласка, допоможіть мені; 3) ірон. святенник; 4) рел. християнин; хрещений; божий обранець; 5) (5.) пуританин; + to be with the Saints померти; 2. у 1) рел. канонізувати, приєднувати до святих; 2) зображувати святим, надавати вигляду святого; 3) називати святим (ко2ocb); 4) жити і діяти як святий; 5) удавати з себе святенника (звич. to ~ it). Saint Christopher
Балла EN-UA 1996
the Saints померти; 2. у 1) рел. канонізувати, приєднувати до святих; 2) зображувати святим, надавати вигляду святого; 3) називати святим (ко2ocb); 4) жити і діяти як святий; 5) удавати з себе святенника (звич. to ~ it). Saint Christopher [seint’kristoufa] п геогр. н. острів Сент-Крістоферс. Saint-Denis [seint’denis] п геогр. н. м. Сен-Дені. sainted [‘seintid] adj 1) рел. канонізбваний; 2) святий; священний; ~ ріасе святе місце; 3) що живе праведним
Балла EN-UA 1996
зображувати святим, надавати вигляду святого; 3) називати святим (ко2ocb); 4) жити і діяти як святий; 5) удавати з себе святенника (звич. to ~ it). Saint Christopher [seint’kristoufa] п геогр. н. острів Сент-Крістоферс. Saint-Denis [seint’denis] п геогр. н. м. Сен-Дені. sainted [‘seintid] adj 1) рел. канонізбваний; 2) святий; священний; ~ ріасе святе місце; 3) що живе праведним життям; 2? my ~ aunt! боже мій!, батечки! Saint Helena |5етірз"Її:па)
Балла EN-UA 1996
називати святим (ко2ocb); 4) жити і діяти як святий; 5) удавати з себе святенника (звич. to ~ it). Saint Christopher [seint’kristoufa] п геогр. н. острів Сент-Крістоферс. Saint-Denis [seint’denis] п геогр. н. м. Сен-Дені. sainted [‘seintid] adj 1) рел. канонізбваний; 2) святий; священний; ~ ріасе святе місце; 3) що живе праведним життям; 2? my ~ aunt! боже мій!, батечки! Saint Helena |5етірз"Її:па) п геогр. н. острів Святбі Єлени. sainthood [‘seinthud]
consecration [ˌkɒnsɪˈkreɪʃ(ɘ)n] n 1. присвячення; 2. церк. посвячення у сан ( єпископа ); to ~ a saint церк. зводити у сан святих; 3. церк. освячення; ~ of a church освячення храму.
Великий англо-український словник
народний ярмарок; 5. освячувати храм; to ~ a temple освятити храм; church ~d to Saint Peter церква Святого Петра.
Новий українсько-англійський словник
продівувати розм. to lead the life of an old maid (spinster); to braid Saint Catherine’s tresses.
Новий українсько-англійський словник
святенник, святенниця bigot, sanctimonious person, pretended saint , hypocrite.
Новий українсько-англійський словник
емає нічого ~ого nothing is sacred to (with) him; 2. рел. holy; ( перед ім’ям ) Saint ; ( як ім. ) saint ; ● ~ий дух the Holy Ghost, the Holy Spirit; ● ~ий тиждень Holy Week; ● ~а вода holy water; ● ~а святих рел. Holy o
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
he’s (she’s, you’re) no saint ≅ kein Heiliger sein він (вона, ти) не святий (свята)
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
th , to set smth on ~ підпали́ти щось 2. поже́жа || поже́жний ['faɪə, 'faɪ ə r] Saint Elmo’s ~ = вого́нь свято́го Е́льма smoldering ~ = жеврі́й, же́врійний вого́нь wood ~ = бага́ття
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська