ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

sanity

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

осудність імmediumnoun, feminine2 sources, 2 hitse2u:Українсько-англійський словник ділової людини, e2u:Українсько-англійський словник з прав людини
психічнаmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
нормальна психікаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
санітарний лікарtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
здоровий розумtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розсудливістьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
розумністьtentativenoun, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гігієністtentativenoun, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
нормальність імtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
працездатностіtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
придатностіtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
частковаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з прав людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996
оздоровлення, санація; 2) поліпшення санітарних умов; 3) санітарія; санітарна профілактика; 4) водопровід і каналізація. sanitationist [,szeni teifanist] п 1) гігієніст; 2) санітарний лікар. Sanitize [‘szenitatz] див. sanitate. sanity | 52пій| п 1) нормальна психіка; здоровий розум; 2) розумність; розсудливість; здоровий глузд; 3) заст. здоров'я. San Jose |,5агпроиц'7еї| п геогр. н. м. Сан-Хосе; + - scale ент. каліфорнійська щитівка. San Juan [szn’hwa:n]

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 6 rows)

Новий українсько-англійський словник
нормальність 1. normality; 2. ( психічна ) sanity.
Новий українсько-англійський словник
осудність sanity ; responsibility.
Українсько-англійський словник ділової людини
нормальність ім. ж. normality; ( психічна ) sanity.
Українсько-англійський словник ділової людини
осудність ім. ж. sanity ; responsibility.
Українсько-англійський словник з прав людини
осудність ім. = sanity ; mental capacity; liability; responsibility • повна ~ = full sanity ; • часткова ~ = partial responsibility;
Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
ation п. працездатності performance check; (виробу) functional test; (програми) sanity check п. придатності suitability test п. придатності устатко́вання equipment qualification п. програми program verification п. проход

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=sanity&highlight=on