ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

savour

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

що подається на початкуtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
або в кінці обідуtentativeconjunction1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
п гостра закускаtentativeadjective, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
особливий смакtentativeadjective, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
не подобатисяtentativeverb, imperfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
бути до смакуtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Ісус Христосtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
визволительtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
не до смакуtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
Спасительtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
гостротаtentativenoun, feminine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
чебрецьtentativenoun, masculine1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 5 matches

Балла EN-UA 1996
Outs | ~~ a today arbour vigorous figure litre | aroma kingdom ardour cirrous culture metre : agenda seldom armour clamorous future theatre | collar minor labour treasure fibre | ‘solar victor neighbour | | Polar ivory savoury | | | - 1 ці В А оц 00, РМ е ее еа іе еї еу eo i | й _ | he meet eagle brief ceiling key quay people machine | | гле greet meat lief conceive keyboard quayage ravine we see leaf chief perceive keyman routine | veto Sleep
Балла EN-UA 1996
виключаючи те, що. savingly [‘seivinlt] adv економно, ощадливо; бережливо. savior | 5егу)2| амер. див. Saviour. saviour | 5егу)2| п 1) рятівник; визволитель; 2) (the 5.) рел. Ісус Христос, Спаситель. savor [‘seiva] амер. див. savour. savory [‘seivari] п бот. чабер, чебрець. savour [‘seivo] 1. п 1) особливий смак (присмак, запах); 2) гострота, інтерес; I find no - left іп life життя втратило для мене всякий інтерес; 3) відтінок; домішка; душок; 4) поет.
Балла EN-UA 1996
ощадливо; бережливо. savior | 5егу)2| амер. див. Saviour. saviour | 5егу)2| п 1) рятівник; визволитель; 2) (the 5.) рел. Ісус Христос, Спаситель. savor [‘seiva] амер. див. savour. savory [‘seivari] п бот. чабер, чебрець. savour [‘seivo] 1. п 1) особливий смак (присмак, запах); 2) гострота, інтерес; I find no - left іп life життя втратило для мене всякий інтерес; 3) відтінок; домішка; душок; 4) поет. аромат, пахощі; запашність; 5) заст. думка; 6)
Балла EN-UA 1996
мати риси (ознаки) (чогось); а Culture that ~s of decay культура, в якій є ознаки занепаду; 4) надавати присмаку (запаху); + to ~ well (ill) to smb. подббатися (не подобатися) комусь; бути до смаку (не до смаку) комусь. savourless [‘seivalis] аа) прісний. savoury | 5етузгі| 1. п гостра закуска (що подається на початку або в кінці обіду); 2. adj 1) смачний, апетитний; ~ food смачна їжа; 2) пахучий, запашний; ароматний; 3) гострий; солоний; пікантний;
Балла EN-UA 1996
Culture that ~s of decay культура, в якій є ознаки занепаду; 4) надавати присмаку (запаху); + to ~ well (ill) to smb. подббатися (не подобатися) комусь; бути до смаку (не до смаку) комусь. savourless [‘seivalis] аа) прісний. savoury | 5етузгі| 1. п гостра закуска (що подається на початку або в кінці обіду); 2. adj 1) смачний, апетитний; ~ food смачна їжа; 2) пахучий, запашний; ароматний; 3) гострий; солоний; пікантний; 4) приємний, привабливий; пої

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 5 rows)

Великий англо-український словник
savor [ˈseɪvɘ] амер. див. savour .
Новий українсько-англійський словник
душ||ок slight smell; musty smell; перен. savour , smack; ● м’ясо з ~ком high meat.
Новий українсько-англійський словник
пікантність piquancy, savour , zest.
Новий українсько-англійський словник
смак taste; relish, flavour, savour ; перен. gusto, appetite, liking, palate, stomach ( до чогось ‒ for ); ● приємний на ~ flavoury, palatable; ● ~и покупців public tast
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
при́смак (-у) 1. ( гіркий, солоний тощо ) ( амер. ) savor; ( брит. ) savour ▪ із відчу́тним —ом savo(u)ry; ма́ти ~ ( чогось ) to taste of smth 2. ( післясмак ) aftertaste, tang

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=savour&highlight=on