Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “scales”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
Christophany [kris tofoni] м рел. явлення Христа. Christopher [’kristafa] п 4. ім'я Крістофер. Christy | Кгі5и) п 4. ім'я Крісті. chromatic [kra’mztik] adj хроматичний; кольоровий; ~ press друк. Maшина для кольорового друку; ~ scale муз. хроматична гама. chromatics [kra’mztiks] п p/ наука про кольори (барви); кольорознавство. chrome [kroum] п 1) хім. хром; 2) жовта фарба; жовтий колір. chromic [‘kroumik] adj хім. хромовий. === PAGE 198 === chr 199
Балла EN-UA 1996
[‘fif/,pAmis] п рибний жом (добриво). fishpond [‘fifpond] п 1) ставок для розведення риби; риборозплідник, рибник; 2) жарт. MOpe. fish-pot | Пірог) п верша (для крабів, вугрів). fish-sauce [‘fif’so:s] п сбус до риби. fish-scale [‘fifskeil] м 1) збірн. риб'яча луска; 2) лусочка (риби). fish-scrap | П(5Кгаер) п рибний жом (добриво). fish-skin [‘fifskin] т риб'яча шкіра; ~ disease мед. їхтідбз. fish-slice [‘fifslais] п ніж для розрізування риби. fish-story
Балла EN-UA 1996
write with great - писати дуже докладно; іп the - of time коли настане час. full-pelt [‘fulpelt] adv з усієї сили, щодуху. full-rigged [‘fulrigd] adj 1) мор. з повним вітрильним озброєнням; 2) перен. добре оснащений. full-scale [’ful’skeil] аа) 1) в натуральну величину; 2) у повному 6бсязі; - айаск наступ по всьому фронту. full-screw [‘fulskru:] п спорт. оберт (під час стрибка у воду); повний гвинт (стрибок у воду). full-term [‘ful’ta:m] adj повночасний;
Балла EN-UA 1996
інший); 7) хім. згущати рідину (випаровуванням). graduated [‘grzedjueitid] adj 1) дипломований; що має учений ступінь бакалавра; 2) амер. що закінчив будь-який учбовий заклад; 3) калібрований; градуйдваний; із шкалою; - scale масштаб, мірило; 4) диференційований; неоднаковий у різних умовах; tax прогресивний податок. graduation |, дгагфи"'ецп) п 1) закінчення вищого учбового закладу і одержання ученого ступеня бакалавра; 2) амер. закінчення будь-якого
Балла EN-UA 1996
прочухана; 2. adj що падає з гуркотом; що грюкає. hammerless [‘hemoalis] аа) військ. безкурковий. hammer-lock [“haemoalok] п хамерлок (боротьба). hammerman [‘hemomon] п (р/ hammermen [-mon]) 1) молотобоєць; 2) коваль. hammer-scale | ПатаозкКеїї) п окалина, молотободіна. hammer-shark [‘hemoaja:k] п зоол. молот-риба. hammer-slag [“hemoslzeg] див. hammer-scale. hammersmith [“hemosm10] п коваль. hammer-stone [‘hemostoun] n архл. відбійник, ударник. hammer-test
grayscale [ˈɡreɪskeɪ(ə)l] n (gray scale ) відтінки сірого, градації сірого; ( в якості прикм. ) в сірих тонах
Загальний народний англійсько-український словник
limescale [ˈlaɪmskeɪ(ə)l] n ( часто scale ) на́кип
Великий англо-український словник
ascending [əˈsendɪŋ] a висхідний; an ~ scale муз. висхідна гама.
Великий англо-український словник
повітряна атака; an enemy ~ ворожа атака; an all-out ~ рішучий наступ; a full- scale ~ широкомасштабний наступ; an armed ~ озброєний напад; a bitter, a sharp, a violent ~ сильна атака; a sudden, a surprise ~ несподівана
Великий англо-український словник
Celsius [ˈselsɪɘs] n 1. термометр Цельсія ( тж ~ thermometer ); about 30° Celsius біля 30° за шкалою Цельсія; 2. шкала термометра Цельсія ( тж ~ scale ).
Новий українсько-англійський словник
велик||ий 1. ( у різн. знач. ) big, large; large- scale ; ● ~ий бізнес big business; ● ~ий Лондон Greater London; ● ~ий палець ( на руці ) thumb; ( на нозі ) big/great toe; ● ~ий проміжок wi