Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “reacting”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
чутливийhighadjective, masculine✓ modern UA ×22 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Новий українсько-англійський словник
що сприймається почуттямиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
що впливає на почуттяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
безглуздя; абсурд; дрібниця, пусте; that’s all - усе це пусте (дурниці); to talk - верзти дурниці; 2) навіженство; дурна поведінка; бсзглузді вчинки. nonsensical (non ‘sensikal] аа) безглуздий; нісенітний; дурний; абсурдний. non-sensitive [‘non‘sensitiv] adj 1) нечутливий, невразливий; 2) що не має оборбнного значення; що не має значення для іноземної розвідки. non-sequence [’nonsi:kwans] п прогалина, пропуск. non-serial [non’siorial] п друк. неперіодичне
Балла EN-UA 1996
відчутно, помітно. sensific [sen’sifik] adj що викликає відчуття (про нерви). sensify [‘sensifa1] у викликати відчуття. sensile | 5еп5аї| adj що впливає на почуття; що сприймається почуттями. sensist | 5еп5151) п сенсуаліст. sensitive [‘sensitiv] аа) 1) чутливий, ніжний; ~ ear тонкий слух; ~ skin ніжна шкіра; 2) уразливий, образливий; 3) вразливий, чутливий; 4) сприйнятливий; an artist is ~ to beauty художник тонко відчуває красу; 5) секретний, засекречений;
Балла EN-UA 1996
секретністю; посада, пов'язана з дбступом до засекречених матеріалів; 6) тех. прецизійний; чутливий; що швидко реагує; instrument прецизійний інструмент (прилад); ~ film фот. світлочутлива плівка; 2? ~ plant бот. соромлива мімоза. sensitiveness [‘sensitivnis] див. sensitivity. sensitivity | 5еп51 tiviti] п чутливість; ~ curve тех. крива чутливості. sensitize [“sensitaiz] у 1) робити чутливим; підвищувати чутливість; 2) фот. сенсибілізувати. sensitizer [‘sensitaiza]