a picture that you draw quickly and with few details
Authentic Ukrainian renderings
Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “picture”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
рояля); 6) розм. опудало; 7) схема, загальний план; 8) військ. звітна картка; 2. у 1) робити начерк; малювати етюд; to go out ~ing виїжджати на натуру; 2) змальовувати у загальних рисах; зображувати схематично, накреслювати. sketch-block [‘sket{blok] м альбом для замальбвок; етюдник. sketch-board [‘sketjbo:d] п планшет. sketch-book [’sket/buk] п 1) альбом для замальбвок; етюдник; 2) записна книжка, записник; блокнот письменника; 3) нариси, нотатки,
Балла EN-UA 1996
звітна картка; 2. у 1) робити начерк; малювати етюд; to go out ~ing виїжджати на натуру; 2) змальовувати у загальних рисах; зображувати схематично, накреслювати. sketch-block [‘sket{blok] м альбом для замальбвок; етюдник. sketch-board [‘sketjbo:d] п планшет. sketch-book [’sket/buk] п 1) альбом для замальбвок; етюдник; 2) записна книжка, записник; блокнот письменника; 3) нариси, нотатки, записки (у назвах книг); «The Irish 5.» by Thackeray «Ірландські
Балла EN-UA 1996
малювати етюд; to go out ~ing виїжджати на натуру; 2) змальовувати у загальних рисах; зображувати схематично, накреслювати. sketch-block [‘sket{blok] м альбом для замальбвок; етюдник. sketch-board [‘sketjbo:d] п планшет. sketch-book [’sket/buk] п 1) альбом для замальбвок; етюдник; 2) записна книжка, записник; блокнот письменника; 3) нариси, нотатки, записки (у назвах книг); «The Irish 5.» by Thackeray «Ірландські записки» Теккерея. sketching [‘sketjin]
Балла EN-UA 1996
планшет. sketch-book [’sket/buk] п 1) альбом для замальбвок; етюдник; 2) записна книжка, записник; блокнот письменника; 3) нариси, нотатки, записки (у назвах книг); «The Irish 5.» by Thackeray «Ірландські записки» Теккерея. sketching [‘sketjin] п 1) малювання ескізів; робота над етюдами; 2) OKOмірна зйодмка. sketch-map [‘sketjmzp] п схематична карта; крокі. sketchy | ‘sketf1] adj 1) схематичний; короткий; 2) поверхбвий; несистематичний; уривчастий; а
Балла EN-UA 1996
записник; блокнот письменника; 3) нариси, нотатки, записки (у назвах книг); «The Irish 5.» by Thackeray «Ірландські записки» Теккерея. sketching [‘sketjin] п 1) малювання ескізів; робота над етюдами; 2) OKOмірна зйодмка. sketch-map [‘sketjmzp] п схематична карта; крокі. sketchy | ‘sketf1] adj 1) схематичний; короткий; 2) поверхбвий; несистематичний; уривчастий; а ~ knowledge of philosophy поверхове 3HaHOMCTBO з філософією; 3) ескізний; контурний;
створювати труднощі; to ~ a film зняти фільм; to ~ a poem написати вірш; to ~ a sketch намалювати етюд; to ~ a symphony написати симфонію; 4. здійснювати, робити; to ~ a landing здійснити посадку; to ~ a mistake зробити
Великий англо-український словник
ений противник; ~ key відмичка; ~ map контурна карта; ~ plan схематичний пан; ~ sketch ескіз; ~ soil скелетний ґрунт; ~ staff неповний штат, основний кістяк штату ( установи, підприємства ); ~ view напівпрозоре зображенн