ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

sneak a look glance at
C2 verb — sneak a look/glance at sb/sth

to look at someone or something quickly and secretly