ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

so as to
B2 adverb — so as to

in order to

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

щоб бути вчасно Іtentativeparticle1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
я встав так раноtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
внаслідок цьогоtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
навпереймиtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
так точноtentativeconjunction1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
і так далtentativeconjunction✓ modern UA ×21 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
лити губуtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник
якщо такtentativeconjunction✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник
оскількиtentativeconjunction✓ modern UA ×271 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
з метоюtentativenoun, feminine✓ modern UA ×71 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
комусьtentativepronoun✓ modern UA ×371 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник, modern:ponomariv
так щоtentativeconjunction✓ modern UA ×31 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (4 dicts, 7 rows)

Новий українсько-англійський словник
навперейми so as to cross one’s path; ● бігти ~ комусь to run to intercept smb.
Новий українсько-англійський словник
k); ● так точно just so, exactly; ● так що (отже) so that; ● так, щоб ( спол. ) so as to ; ● я встав так рано, щоб бути вчасно І got up early so as to be in time; ● якщо так if so; ● саме (якраз) так just so; ● і так дал
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
щоб ( з метою ) so as to , in order to, in order that, so that ▪ ~ не lest
Українсько-англійський словник
ви́цвяхуваний (-на, -не)* nailed (all around, so as to form a design).
Українсько-англійський словник
відкопи́лити (-лю, -лиш) P vt to thrust forward, to swell out ( so as to project): відкопи́лити губу́, to thrust one’s lower lip forward.
Українсько-англійський словник
навко́пить adv. on the rebound: ки́нути навко́пить , to throw so as to bounce.
Українсько-англійський словник ділової людини
так 3 спол. ( внаслідок цього, тому ) so; as, since, for, because ~ що so that ~ щоб so as to ~ як (оскільки) as, since, for, because як... ~ і... borth... and... не ~... як... not so... as... ~ само... як... as... as...

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=so%20as%20to&highlight=on