er, barrister; амер. attorney, counsel(l)or, counsel(l)or-at-law; ( повірений ) solicitor ; перен. advocate; ● ~ відповідача counsel for the defence; ● ~ позивача counsel for the plaintiff; ● стати ~ом to become a lawyer
Новий українсько-англійський словник
повірений attorney; solicitor ; ● ~ у справах дипл. chargé d’affaires ( фр. ); ● тимчасовий ~ у справах chargé d’affaires ad interim.
Українсько-англійський словник
кабза́н (-на́) m dial. agent, solicitor , intercessor.
Українсько-англійський словник
проха́ч (-ча́) m petitioner, solicitor , entreator; canvasser, mendicant.
Українсько-англійський словник ділової людини
ім. ч. ( уповноважений на здійснення якихось дій ) attorney, agent; ( у суді ) solicitor , attorney at law, lawyer патентний ~ patent agent/attorney постійний ~ у справах Charge d’Affaires in pied тимчасово ~ у справах
Українсько-англійський словник ділової людини
прокурор ім. ч. (public) procurator; ( державний або громадський обвинувач ) public prosecutor військовий ~ military procurator генеральний ~ Prosecutor-General, амер. Solicitor ~ області procurator of a region.
Українсько-англійський словник ділової людини
юрисконсульт ім. ч. legal adviser, legal counsel; амер. тж. solicitor ; тж. Jurisconsult ~ компанії company lawyer, corporate counsel.