поодинокийmediumadjective, masculine✓ modern UA ×12 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
е місцеmediumnoun, neuter✓ modern UA ×302 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини, modern:antonenko-davidovych, modern:ponomariv
звуковаmediumadjective, feminine✓ modern UA ×32 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
окремийmediumadjective, masculine✓ modern UA ×42 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
ка хвиmedium✓ modern UA ×42 sources, 2 hitse2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська, modern:ponomariv, modern:serbenska
що любить самітністьtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
жити на самотіtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
занедбаністьtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пасьянс; 3) дронт (вимерлий птах); 4) самітник; пустельник; 5) жабо; + а - set щось призначене для однієї особи. solitariness [‘solitarinis} п 1) самітність, самота; to live in - жити на самоті; 2) відлюдність; занедбаність. solitary [‘solitan] І. п 1) самітник, пустельник; 2) людина, що любить самітність; відлюдько, анахорет; 3) розм. одиндчне ув'язнення; 4) розм. кит-одинак; 2. adj 1) одиночний, окремий; один; відосбблений; - imprisonment (confinement)
confinement [kɘnˈfaɪnmɘnt] n 1. ув’язнення; solitary ~ самітне ув’язнення; 2. обмеження ( свободи ); 3. самота; to live in ~ жити на самоті; 4. розм. роди, пологи; розродження; to be in ~ бути вагітною.
Великий англо-український словник
повне життя; a happy ~ щасливе життя; an idyllic ~ ідилічне життя; a lonely, a solitary ~ самотнє життя; a married ~ подружнє життя; a modern ~ сучасне життя; a monastic ~ чернече життя; a nomadic ~ кочове, мандрівне жи
Великий англо-український словник
lighten [ˈlaɪtn] v 1. освітлювати, давати світло; a solitary candle ~ed the darkness of the great hall одна єдина свічка горіла у темряві великого залу; 2. світитися; світлішати; яснішати; вия
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
кре́млений ви́хор ( від аеродинамічної поверхні ) single ~ = поодино́кий ви́хор solitary ~ = поодино́кий ви́хор spherical ~ = сфери́чний ви́хор tip ~ = прикінце́вий ви́хор toroidal ~ = торо́їдний ви́хор transient ~ = нес
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
едовищі, меншу за швидкість світла ) small-amplitude ~ = малоампліту́дна хви́ля solitary ~ = соліто́н, поодино́ка хви́ля sonic ~ = звукова́ хви́ля ( що поширюється зі швидкістю звуку ) sound ~ = звукова́ [акусти́чна] хви