a tool with a long handle and a flat, metal part at one end used for digging
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
заступhighnoun, masculine✓ modern UA ×373 sources, 6 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
покласти край чомусь; to ~ all to naught ображати, ганьбити, паплюжити; to ~ a spade a spade, a pikestaff a pikestaff називати речі своїми іменами; to ~ back to memory воскресити в пам’яті; to ~ blushes примусити когось
Великий англо-український словник
діння; a ~ machine садильна машина; сівалка; ~ potatoes насіннєва картопля; a ~ spade саджальна лопата; ~ stock садівний матеріал, саджанці; 2. грядка; ( тж a ~ bed ); 3. плантація.
Великий англо-український словник
a ~ pin гостра шпилька; a ~ point гострий кінчик; a ~ razor гостра бритва; a ~ spade гостра лопата; a ~ stick вигострена палиця; 2. крутий, різкий; a ~ slope крутий спуск; a ~ turn крутий поворот; a ~ fall in prices різ
Новий українсько-англійський словник
винов||ий карт. of spades; ● ~ий туз the ace of spades; ● ~а карта a spade (card); ● ~а краля (дама) the queen of spades.
Новий українсько-англійський словник
boletus; ● вчення про гриби бот. mycology; ● назвався ~, то лізь у кошик call a spade a spade.
Новий українсько-англійський словник
заступ spade.
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to call a spade a spade das Kind beim (rechten) Namen nennen називати речі своїми іменами
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
за́ступ (-а) spade
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
за́ступо́вий spade
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська