spaghetti — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

ізоляційна трубкаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п еспадронtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

макарониtentativenoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

спагетіtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

з великим числом нераціональнихtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики

заплутана програмаtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

неструктурована пtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

вий текст програtentativeverb, imperfective1 source, 1 hite2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики

погано складенаtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

макарони мнtentativenoun1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

оверлейна пtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

ьна програtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

частина квіткового бутбна; 2) початок (форма суцвіття). spado [‘speidou] п (р/ spadones) 1) кастрат, скопець; 2) кастрована тварина; 3) юр. імпотент. spadones [spa’douni:z] p/ від spado. spadroon [spo‘dru:n] п еспадрон. spaghetti Їзра" ден) т 1) спагеті (макарони); 2) ел. ізоляційна трубка. Spain [spein] п геогр. н. Іспанія. spalder [‘spoldo] п розм. 1) каменяр; 2) рудокоп; 3) робітник на розчиненні тріски. spalding [‘spoldin] п розм. сушена риба.

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 8 rows)

Англійсько-український словник з математики та інформатики

ьна програ́ма, програ́ма сортува́ння • source ~ = початко́вий текст програ́ми • spaghetti ~ = проф. макаро́нна програ́ма ( з великим числом нераціональних переходів керування назад і вперед ) • spreadsheet ~ = програ́ма

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська

mmerfeld ~ = Зо́мерфельдова моде́ль space ~ = просторо́ва [триви́мірна] моде́ль spaghetti ~ = ( астр. ) моде́ль спаґе́ті, волокни́ста моде́ль spectator ~ = моде́ль спекта́тора specular-reflection ~ = моде́ль дзерка́льног

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

ns model ~ вогняно́ї ку́лі = (nuclear) fireball model волокни́ста ~ = ( астр. ) spaghetti model восьмиверши́нна (ґратко́ва) ~ = eight-vertex (lattice) model ~ все́світу = model universe, model of the universe ~ в те́рмін

m нерезиде́нтна ~ = transient program, nonresident routine неструктуро́вана ~ = spaghetti code —и опрацьо́вування те́кстів = word-processing software ~ перевіря́ння на несупере́чність = consistency checker ~ перевіря́ння

ізоляці́йна ~ = insulating tube; (insulating) sleeve, sleeving; ( провідника ) spaghetti і́мпульсна газорозря́дна ~ = flash-discharge tube капіля́рна ~ = capillary tube; ( термометра ) (thermometer) stem катоднопромене́

Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

на п. checkout routine неструктурована п. (погано складена, заплутана програма) spaghetti code прф об’єктна п. object program, object code оверлейна п. overlay program оптимізована п. optimized program переміщувана п. re

spaghetti —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 8 rows)

spaghetti
—