Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
проміжокmediumnoun, masculine✓ modern UA ×42 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
без проміжних опорmediumpreposition2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
мистецтво вічнеmediumnoun, neuter2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
період збереження життєздатності насінняtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
пальто з оксамитовим коміром; 2) великий м'який диван. chest-foundering [‘tfest’faundorin] п вет. задишка, запал. chest-note [‘tfestnout] п (HH3bKa) HOTA. chestnut [‘tfes(t)nat] 1. п 1) бот. каштан, каштапове дерево (тж Spanish ~, sweet ~); 2) каштан (плід); to put the ~s in the fire перен. заварити кашу; to pull smb.’s ~s out of the fire (to pull the ~s out of the fire for smb.) чужими руками жар загрібати; 3) каштановий колір; 4) розм. шатенка;
Балла EN-UA 1996
закінчувати; I have done with my work я закінчив свою роботу; 22) як допоміжне дієслово в питальній і заперечній формах present і past indefinite: === PAGE 311 === do do you understand me? чи ви розумієте мене?; I do not speak Spanish я не розмовляю по-іспанському; 23) для підсилення значення при дієслові: І do believe you! ну звичайно ж, я вам вірю"; 24) замість іншого дієслова, що повторюється: you did not see him, nor did I ви Horo не бачили, і A також
adj рятувальний; ~ service служба рятування на воді; ~ Station рятувальна станція: ~ institution med. організація (заклад) швидкді допомдrH. life-size(d) [‘laifsaiz(d)] adj у натуральну величину (про статую тощо). life-span [‘laifspzen] п 1) тривалість (строк) життя; 2) с. г. період збереження життєздатності насіння. life-spring [‘laifsprm] п джерелб життя. life-station [‘laif,ste1jn] т рятувальна станція. life-table [laif.teibl] п статистична
к справи?; ~ after death радість після горя; ~ for ~ життя за життя; ~ is but a span життя коротке; ~ is great if you don’t weaken присл. життя чудове, якщо людина не занепадає духом; ~ is not a bed of roses вік прожити
Великий англо-український словник
spin [spɪn] v ( past span , spun ; p. p. spun , pres. p. spinning) 1. крутити, вертіти; кружляти; to ~ a top запускати дзиґу; to ~ the prop ав. розм. запустити д
Новий українсько-англійський словник
~я, а на смерть to fight to the death/to the finish; ● ~я коротке life is but a span ; ● ~я коротке, мистецтво вічне art is long, life is short; ● ~я ‒ це свічка на вітрі life is a light before the wind; ● ~я прожити ‒ н
Новий українсько-англійський словник
тів по телефону to put through; ● ~ мостом to bridge; ( без проміжних опор ) to span ; 3. хім. to combine.
Новий українсько-англійський словник
ах pack bridge; ● перекинути ~ через річку to throw a bridge across a river, to span a river with a bridge, to build a bridge; 2. тех., авт. axle; ● ведучий ~ авт. driving axle; ● задній ~ авт. back axle.
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
spacing; separation 3. ( проміжок ) interval 4. ( від одного кінця до іншого ) span 5. ( вільне місце ) (free) space 6. ( радіус дії ) range ази́мутна ~ = azimuthal distance апоге́йна ~ = apogean distance ~ ба́чення = s
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
—і over the whole range 2. ( смуга ) band 3. ( проміжок ) interval 4. ( межі ) span 5. ( колірний, звуковий ) gamut 6. ( діяльности ) scope 7. ( обсяг ) extent ама́торський ~ = amateur band близьки́й інфрачерво́ний ~ =
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
t ) ~ збі́жности = interval of convergence ~ зна́чень = ( межі ) range, limits; span ; ( допускових ) tolerance ~ зна́чень по́хибки = error band ~ і́мпульсів = ( частинок ) momentum range інерці́йний ~ = inertial range ~