If something speaks volumes, it makes an opinion, characteristic or situation very clear without the use of words.