sponge — Authentic Ukrainian renderings Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
п бісквітне печиво tentative adjective, neuter 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
бісквітне тістечко tentative adjective, neuter 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
бісквітний торт tentative adjective, masculine 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п рі tentative ✓ modern UA ×1 1 source, 10 hits balla:Балла EN-UA 1996
п обтирання тіла мбкрою tentative noun, neuter 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
шр витирати губкою tentative verb, imperfective 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
бісквітні пальчики tentative adjective 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
згладити tentative verb, perfective 1 source, 8 hits balla:Балла EN-UA 1996
стирати губкою tentative verb, imperfective 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
ліквідувати tentative verb, imperfective ✓ modern UA ×1 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
вид гарбуза tentative noun, masculine 1 source, 6 hits balla:Балла EN-UA 1996
Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 11 matches Балла EN-UA 1996
грабіжницький. _ Spondaic |зроп'денК) adj вірш. спондеїчний. spondean [spon‘di:an] див. spondaic. spondee | зропаї:) пи вірш. спондей. spondulic(k)s [spon dju:hks] м pl амер. розм. гроші. spondyl(e) | 5зропаті) п рідк. хребець. sponge [spand3] 1. п 1) 3002. губка; 2) губка; rubber - гумова губка; 3) обтирання губкою; to have а - down обтиратися губкою; 4) змащування (стирання) губкою; 5) губчаста речовина; 6) кисле тісто; опара; 7) бісквіт; 8) збиті білки;
Балла EN-UA 1996
Чогось; 10) пінитися; O ~ down обтирати (витирати, протирати) мокрою губкою; обтиратися мокрою губкою; - off стирати, змивати, чистити (чимсь); ~ Out викреслити, ліквідувати; стирати губкою; згладити; - шр витирати губкою. sponge-bath | spand3ba:6] п обтирання тіла мбкрою губкою. sponge-biscuit [‘spand3‘biskit] п бісквітне печиво. sponge-cake | зрлпдз КеїК| п бісквіт; бісквітний торт; бісквітне тістечко. sponge-fingers | зрлпдз fingez] п рі «бісквітні
Балла EN-UA 1996
мокрою губкою; обтиратися мокрою губкою; - off стирати, змивати, чистити (чимсь); ~ Out викреслити, ліквідувати; стирати губкою; згладити; - шр витирати губкою. sponge-bath | spand3ba:6] п обтирання тіла мбкрою губкою. sponge-biscuit [‘spand3‘biskit] п бісквітне печиво. sponge-cake | зрлпдз КеїК| п бісквіт; бісквітний торт; бісквітне тістечко. sponge-fingers | зрлпдз fingez] п рі «бісквітні пальчики» (печиво). sponge-gourd | зрлпазди»ад) п бот.
Балла EN-UA 1996
стирати, змивати, чистити (чимсь); ~ Out викреслити, ліквідувати; стирати губкою; згладити; - шр витирати губкою. sponge-bath | spand3ba:6] п обтирання тіла мбкрою губкою. sponge-biscuit [‘spand3‘biskit] п бісквітне печиво. sponge-cake | зрлпдз КеїК| п бісквіт; бісквітний торт; бісквітне тістечко. sponge-fingers | зрлпдз fingez] п рі «бісквітні пальчики» (печиво). sponge-gourd | зрлпазди»ад) п бот. люфа (вид гарбуза). sponge-iron | зрлпдз,аюп) п губчасте
Балла EN-UA 1996
губкою; згладити; - шр витирати губкою. sponge-bath | spand3ba:6] п обтирання тіла мбкрою губкою. sponge-biscuit [‘spand3‘biskit] п бісквітне печиво. sponge-cake | зрлпдз КеїК| п бісквіт; бісквітний торт; бісквітне тістечко. sponge-fingers | зрлпдз fingez] п рі «бісквітні пальчики» (печиво). sponge-gourd | зрлпазди»ад) п бот. люфа (вид гарбуза). sponge-iron | зрлпдз,аюп) п губчасте залізо. spongelet | зрлпдзії| п губочка. spongeous [“spandgas] adj
Балла EN-UA 1996
обтирання тіла мбкрою губкою. sponge-biscuit [‘spand3‘biskit] п бісквітне печиво. sponge-cake | зрлпдз КеїК| п бісквіт; бісквітний торт; бісквітне тістечко. sponge-fingers | зрлпдз fingez] п рі «бісквітні пальчики» (печиво). sponge-gourd | зрлпазди»ад) п бот. люфа (вид гарбуза). sponge-iron | зрлпдз,аюп) п губчасте залізо. spongelet | зрлпдзії| п губочка. spongeous [“spandgas] adj 1) губчастий; 2) пористий, ніздрюватий. sponger | зрлпдзо| п 1) той,
Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 19 rows) Великий англо-український словник
моктувати; абсорбувати; поглинати ( тж перен. ); to ~ heat поглинати тепло; the sponge ~ed the spilled milk губка увібрала розлите молоко; 2. поглинати, включати до свого складу; the small firms were ~ed into large ones
Великий англо-український словник
нна; sea-water ~s морські ванни; ~ salts ароматизовані солі для ванни; ~ soap ( sponge ) банне мило (банна губка); a ~ cap купальна шапочка; to have, to take a ~ приймати ванну, купатися, митися; your ~ is ready ваша ван
Великий англо-український словник
oney ~ медовий торт; a wedding ~ весільний коровай; a layer ~ листковий торт; a sponge ~ бісквіт; a ~ pan формочка для кексу; a ~ shop кондитерська; a piece, а slice of ~ кусок торта; to bake a ~ випікати торт; 2. тістеч
Новий українсько-англійський словник
бісквіт 1. ( печиво ) sponge cake; ● сухий ~ cracker; 2. ( фарфор без поливи ) bisque, biscuit.
Новий українсько-англійський словник
ledge defeat; розм. to own oneself beaten; to back down; спорт. to throw up the sponge ; ● чи ~єте себе винним? do you plead guilty or not guilty?; ● я ~ю, що це вірно I acknowledge/admit it to be true; ● треба ~ти, що..
Новий українсько-англійський словник
висмоктувати, висмоктати 1. to suck out, to suck dry; 2. перен. to extort; to sponge on a person, to exhaust (smb.), to wear smb. out.
Англійсько-український словник з математики та інформатики
~ = спіра́льна пове́рхня • spline ~ = сплайн-пове́рхня, спла́йнова пове́рхня • sponge ~ = губча́ста пове́рхня • synclastic ~ = синкласти́чна пове́рхня • tame ~ = топ. сві́йська (пра́вильна) пове́рхня • tangent ~ = доти́
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
spatial ~ = просторо́вий світлофі́льт(е)р spectral ~ = спектра́льний фі́льт(е)р sponge ~ = гу́бчастий фі́льт(е)р, гу́бчасте ціди́ло subtractive ~ = субтракти́вний світлофі́льт(е)р suppression ~ = фі́льт(е)р-за́тичка, фі́
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
яка́ сталь soldering ~ = лютівни́ця, лют(ів)ни́к, пая́льник sparry ~ = сидери́т sponge ~ = гу́бчасте залі́зо steam ~ = парова́ пра́ска white cast ~ = бі́лий чаву́н wrought ~ = ко́ване залі́зо
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
heet ~ = листови́й мета́л, листова́ вальці́вка speculum ~ = дзерка́льний мета́л sponge ~ = гу́бчастий мета́л spongy ~ = гу́бчастий мета́л structural ~ = конструкці́йний мета́л tough ~ = в’язки́й мета́л transition ~ = пер
Live source: https://e2u.org.ua/s?w=sponge&highlight=on
Source: musem (meaning-unit semantic memory). Open citation reference.
Permalink: https://ukr.vitalinguist.com/say/sponge