If something is at stake, it is in a situation where it might be lost or damaged.
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
кілокhighnoun, masculine2 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вести спостереження на певнійtentativenoun, feminine1 source, 8 hitsballa:Балла EN-UA 1996
one’s wits together зібратися з думками; to ~ strings пустити в хід зв'язки; таємно впливати (на щось); ~ the long bow надмірно хвастати; розповідати небилиці; to ~ the wool over smb.’s eyeS увести когось в оману; tO ~ up stakes амер. змотати вудки. pull-back | риїбгк) м розм. 1) перешкода, завада; 2) защіпка віконної рами; 3) реакціонер, противник прогресу; 4) невигідне становище; 5) військ. відхід. pulldown | риїдайп) аа) відкидний; складаний;
Балла EN-UA 1996
stair-tower. stairwall [‘steowo:1] п 1) стіна, що несе сходи; 2) стіна сходової клітки. stairway 0 | 5іє2ууеї) п сходовий марш. Sstair-well [‘stcawel] n сходова клітка, СХОДОВИЙ КОЛОДЯЗЬ. staith [ste10] п розм. набережна. stake |зіеік| 1. п 1) кіл, кілок; стовп; 2) ганебний стовп; 3) (the ~) смерть на багатті, спалення живцем; 4) стояк, підпірка (для дерева); 5) віха; 6) збірн. стовпи, кілочки (в огорожі); 7) невелике переносне ковадло; 8) колода
Балла EN-UA 1996
in обгороджувати кілками, ставити огорожу; ~ off, ~ out обгороджувати (позначати) віхами; амер. розм. призначати поліцейського на певну ділянку роботи; вести спостереження на певній ділянці; - ир загороджувати кілками. stake-driver [‘steik,draiva] п орн. американський бугай. stake-holder [‘steik,houlda] п посередник (при укладенні угоди). stake-net | 5ісіКпеї) п перемет. Stakeout [ steikaut} п амер. розм. поліцейський нагляд. Sstalactic [sto
Балла EN-UA 1996
обгороджувати (позначати) віхами; амер. розм. призначати поліцейського на певну ділянку роботи; вести спостереження на певній ділянці; - ир загороджувати кілками. stake-driver [‘steik,draiva] п орн. американський бугай. stake-holder [‘steik,houlda] п посередник (при укладенні угоди). stake-net | 5ісіКпеї) п перемет. Stakeout [ steikaut} п амер. розм. поліцейський нагляд. Sstalactic [sto lektik] аа) сталактитоВИЙ. Stalactite [‘stzeloktait] п сталактит.
Балла EN-UA 1996
поліцейського на певну ділянку роботи; вести спостереження на певній ділянці; - ир загороджувати кілками. stake-driver [‘steik,draiva] п орн. американський бугай. stake-holder [‘steik,houlda] п посередник (при укладенні угоди). stake-net | 5ісіКпеї) п перемет. Stakeout [ steikaut} п амер. розм. поліцейський нагляд. Sstalactic [sto lektik] аа) сталактитоВИЙ. Stalactite [‘stzeloktait] п сталактит. Stalactitic |, 5ігізК'пиК) adj 1) сталактитовий; 2) що
Балла EN-UA 1996
вести спостереження на певній ділянці; - ир загороджувати кілками. stake-driver [‘steik,draiva] п орн. американський бугай. stake-holder [‘steik,houlda] п посередник (при укладенні угоди). stake-net | 5ісіКпеї) п перемет. Stakeout [ steikaut} п амер. розм. поліцейський нагляд. Sstalactic [sto lektik] аа) сталактитоВИЙ. Stalactite [‘stzeloktait] п сталактит. Stalactitic |, 5ігізК'пиК) adj 1) сталактитовий; 2) що має форму (структуру) сталактита. stalagmite