ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

state-of-the-art
C1 adjective —

using the newest ideas, designs, and materials

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

ень укомплектованості персоналомtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
незмінної збитковостіtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ліквідності фірмиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
ень урбанізаціїtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
науки і технікиtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
у даній галузіtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
ень технологіїtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини
тж пасивнийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
найновішийtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
новітнійtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
речеtentativenoun, feminine✓ modern UA ×1751 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 4 rows)

Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
найсуча́сніший 1. ( новітній ) (the) most advanced, state-of-the-art , cutting-edge 2. ( найновіший ) (the) most up-to-date
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вакууму ) trial vacuum state ная́вний ~ рече́й = status quo; ( у даній галузі ) state-of-the-art неакти́вний ~ = inactive [passive] state див. тж пасивний ~ небезпе́чний ~ = unsafe condition ~ неваго́мости = zero-gravity
Українсько-англійський словник ділової людини
chanization (of work) ~ень технології technological level, level of technology, state-of-the-art (in) ~ень укомплектованості персоналом manning level ~ень урбанізації urban saturation (level) ~ень утворення educational l
Українсько-англійський словник ділової людини
state ~ ліквідності фірми status of the firm’s flow of funds ~ науки і техніки state-of-the-art in science and technology ~ незмінної збитковості permanent loss situation ~ нерівноваги disequilibrium/nonequilibrium stat

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=state-of-the-art&highlight=on