ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

straight away
B1 adverb — straight away

immediately

Authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

відразуmediumnoun, feminine✓ modern UA ×252 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник
прямо на місціtentativeadverb1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
зразуtentativenoun, feminine✓ modern UA ×41 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

Bilingual dictionary attestations (3 dicts, 4 rows)

Новий українсько-англійський словник
відразу at once, straight away (off), there and then, at the first go, at a stroke, immediately, presently, on the instant, instantly, like a shot.
Новий українсько-англійський словник
зразу at once, straight away (off).
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вмить ) in an instant, promptly 3. ( відразу ) at once, then and there; right/ straight away , straight off; without delay 4. ( прямо на місці ) (just) on the spot
Українсько-англійський словник ділової людини
зразу присл. at once, straight away ( off ).

Live source: https://e2u.org.ua/s?w=straight%20away&highlight=on