subway — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

швидкіснаmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

стирати з лиця земліtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

підземна залізницяtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

перекручуватиtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

підземний хідtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

закон тощоtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

принципиtentativenoun1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

зноситиtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

тунельtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

метроtentativenoun, neuter✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

для підземних комунікаційtentativepreposition1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

розширений дискретний кtentativeadjective, masculine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Балла EN-UA 1996

2) руйнівний, згубний; - tendencies згубні тенденції. subvert [sab’va:t] у 1) скидати; 2) розбещувати; підривати мораль; бентежити; 3) порушувати (закон тощо); перекручувати (принципи); 4) стирати з лиця землі; зносити. subway [‘sAbwei] п 1) підземний хід, тунель; 2) амер. підземна залізниця, метро. succedanea [,saksi deinja] p/ від succedaneum. succedaneous [,saksi deinjas} adj що заміняє. succedaneum [,saksi deinjom] п (р/ succedanea) 1) замінник;

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

Великий англо-український словник

esture символічний (умовний) жест; 5. талон, жетон; a bus ~ автобусний талон; a subway ( AE ) ~ жетон ( у метро ); to drop in, to insert, to put in a ~ into a slot опускати жетон в отвір ( автомата ); 6. знамення; ◊ a ~

Новий українсько-англійський словник

рококолійна ~я broad gauge line; ● підземна ~я underground railway, tube; амер. subway ; ● окружна ~я circuit railway; ferrule; ● швидкісна ~я express railway; ● ~ею by rail(way); ● посилати (їхати) ~ею to rail.

Українсько-англійський словник ділової людини

кружна ~я circuit railway; ferrule підземна ~я underground railway, tube; амер. subway швидкісна ~я express railway ширококолійна ~я broad gauge line ~ею by rail(way) посилати, їхати ~ею to rail.

Українсько-англійський словник ділової людини

conversion ( to ); ( в іншу релігію ) conversion ( to ) підземний ~ pedestrian subway , underground passage; амер. underpass пішохідний ~ pedestrian crossing поступовий ~ gradual transition щотижневий ~ в іншу зміну wee

Українсько-англійський словник ділової людини

ing ~а у метро (у потягах і на станціях) underground railway advertising, амер. subway advertising ~а у місцях продажу point-of-purchase advertising, advertising at points of purchase ~а у міському транспорті (оголошення

Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

к. синхронізації covert timing channel прохідний к. (для підземних комунікацій) subway розширений дискретний к. enhanced discrete channel світлонапрямний к. light directing channel селекторний к. selector channel сигналь

subway
B2 noun —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

subwayB2 noun —

Authentic Ukrainian renderings

Examples in context

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 1 matches

Bilingual dictionary attestations (5 dicts, 10 rows)

subway
B2 noun —