Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
верхhighadverb✓ modern UA ×963 sources, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
вершинаhighnoun, feminine✓ modern UA ×12 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки
гостраmediumadjective, feminine✓ modern UA ×42 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
геометричної фігуриmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
найвищий ступіньmediumadjective, masculine✓ modern UA ×32 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
верхня частинаmediumadjective, feminine2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
и суспільстваmediumnoun, neuter2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
base військ. літня навчальна база. summery [‘Samori] аа) літній; легКий. summing-up | злтит Ap] п 1) юр. 3aключна промова судді; 2) оцінка (cmaновища тощо); підбиття підсумків. summist [‘samist] п автор релігійних доктрин. summit |’samit] п 1) верх, вершина; найвища точка; the ~ of the mountain вершина гори; to climb to the - сходити на вершину; 2) перен. межа; кульмінаційний пункт; зеніт; найвищий ступінь; at the ~ of fame в зеніті слави; 3) саміт;
scientific ~ наукова конференція; Heads-of-Government C. нарада голів урядів; а summit ~ нарада на найвищому рівні; a ~ call селекторна нарада; a ~ table стіл для нарад ( часто круглий ); at a ~ на конференції; to be in
Великий англо-український словник
a public ~ мітинг громадськості; a private ~/a ~ in camera закрите засідання; a summit ~ нарада в верхах; a ~ hall зал для зібрання; a ~ place, point місце зустрічі; at a ~ на зборах; to a ~ на збори; a ~ between зустріч
Новий українсько-англійський словник
~ом to fill to overflowing; 2. перен. ( вінець, найвищий ступінь ) height (of), summit (of); ● ~ досконалості the pink (acme) of perfection; ● ~ блаженства the height of bliss; 3. ( перевага ) upper hand; ● брати ~ перен
Новий українсько-англійський словник
верх||и 2 мн. ( вище суспільство ) the upper strata, high society; ● ~и суспільства cream of the cream; ● нарада у ~ах політ. summit conference.
Новий українсько-англійський словник
верхівка 1. top, summit ; ( верхня частина) apex; ● ~ дерева top of a tree; ● ~ гори peak; ● ~ легені анат. apex of a lung; 2. перен. розм. ( керівна частина
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
верхі́в|ка 1. top; apex; summit див. тж верх ▪ на —ці at the top ( чогось – of ) 2. ( гостра ) tip; pinnacle 3. ( вінець ) crown 4. ( верхня частина ) crest ~ а́йсбе
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
верши́н|а 1. ( верхня точка ) top; summit 2. ( гостра ) peak, tip, point 3. ( матем. ) vertex 4. ( геометричної фігури ) vertex, apex 5. ( гори ) top, cap 6. ( кульмінаційна т
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Афо́н (-ну) m = Атос; Афо́нський (-ка, -ке): Афо́нська гора , Mount Athos (with the famous Greek monastery at its summit ).
Українсько-англійський словник
верх (-ху) m upper part, top, summit , tiptop, upper story ( of a house ); crown ( of the head ), crest: верх руки́ , back of the hand; верх кни́жки , top cover of the bo