Note: this EN headword has multiple senses, but the source dictionary (Балла EN-UA 1996) lists the same gloss set under every sense without disambiguation. The renderings below apply to the headword as a whole, not specifically to “sure enough”.
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
долі не минутиtentativeadverb1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
визначенийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×31 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
безперечноtentativeadverb✓ modern UA ×171 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
очевиднийtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
упевненийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996
phonetics take luck | anchor Le woe LS] и | | М | Й | пр sh 5 | ch | с о sstion, ttion, ttia | ро -- — | за ~ | - 1 ——+- - - --- English | Asia machine | social | commission shift sugar chassis | special emotion bishop sure parachute artificial addition shrub assure chauvinism | delicious differential | === PAGE 14 === 15 [er] [x] [9] bag about cat around tram aroma stand mural Га.) clerk sergeant end collect ten lemon machine ravine masculine
Балла EN-UA 1996
wel - = ~ on aL ae ae enn - ee 0 - Р SL - - —_—~ === PAGE 16 === 17 00 OW fw fw [w] [mlm moor door flood yellow poor floor blood window height heighten leitmotiv ceiling seizure receive conceive ure brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia
Балла EN-UA 1996
- = ~ on aL ae ae enn - ee 0 - Р SL - - —_—~ === PAGE 16 === 17 00 OW fw fw [w] [mlm moor door flood yellow poor floor blood window height heighten leitmotiv ceiling seizure receive conceive ure brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia —_4
Балла EN-UA 1996
flood yellow poor floor blood window height heighten leitmotiv ceiling seizure receive conceive ure brochure aperture sure surely insure embouchure measure treasure future figure chemistry character school 143) usage usual sure social general | ! please illusion sugar delicious jengineer ; cosmic division confession special gym | closure Russia —_4 У наведених вище таблицях подані в основному тільки типові фонетико-орфографічні явища. І хоч їх
his - залишити когось напризволяще; to tempt - спокушати дблю; 2) жереб; талан; 3) загибель; смерть; tO go to one’s - іти назустріч своїй загибелі; to meet one’s ~ загинути; У no flying from ~ присл. долі не минути; as sure as - безперечно, напевно; 2. у звич. pass. прирікати, визначати; the plan was ~d to failure план був приречений на провал. fated [feitid] аа) 1) визначений наперед; 2) приречений; the - city приречене місто. fateful | Фенби!)
ідне дієслово без прямого додатка; 3. розм. так, звичайно; безсумнівно; are you sure ?! – ~! ви впевнені?! – так, звичайно!; так, безсумнівно! USAGE: Absolutely – підсилювальний прислівник, який виражає високий ступінь я
Великий англо-український словник
all-fired [ˌɔ:lˈfaɪɘd] adv розм. нечувано, немислимо; ~ sure of oneself самовпевнений до неймовірності.
Великий англо-український словник
сі його обіцянки; 2. упевненість; самовпевненість; нахабність; to make ~ double sure усунути всі можливі сумніви; to shake smb’s ~ похитнути чиюсь упевненість; he had the ~ to deny it у нього вистачило нахабства заперечу
Новий українсько-англійський словник
авжеж certainly, actually, naturally, really, truly, in fact, indeed, in reality, of course, sure enough, to be sure.
Новий українсько-англійський словник
атож част. ( авжеж ) certainly, of course, naturally, assuredly, surely, to be sure , sure enough, no doubt, rather.
Новий українсько-англійський словник
lthy (people); ● краще бути ~им і здоровим, ніж бідним і хворим прик. better be sure than sorry.
Англійсько-український словник з математики та інформатики