to ride on a wave as it comes towards land, while standing or lying on a special board
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
буруmediumnoun, masculine✓ modern UA ×12 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник
вниз; 3) далі, нижче; 5ее - дивись далі (у статті тощо); 2 here - на землі (He на небі); down - у могилі; Ha дні моря; all hands ~ ! мор. усі вниз! (команда); 2. prep 1) нижче, під; ~ sea level нижче від рівня MOps; ~ the surface під землею; під водою; під поверхнею; 2) нижче (за рівнем, рангом тощо); за межами; it iS ~ his dignity це нижче його гідності; ~ I feel ~ par я погано почуваю себе. belt [belt] 1. п 1) пояс, пасок; ремінь; портупея; 2)
Балла EN-UA 1996
налобна прикраса; 3) лобна кістка; 4) мед. ліки від головного болю; 2. adj 1) анат. лобний; - Бопе лобна кістка; ~ sinus лббна пазуха; 2) військ. лобовий, фронтальний; ~ attack фронтальний наступ; лобова атака; 3) торцевий; ~ surface торцева поверхня. front-bencher [‘frant,bentfa] п 1) міністр; 2) колишній міністр; 3) керівник опозиції. frontier [‘frantjo] 1. п 1) кордон; рубіж; to cross the - перейти кордон; 2) прикордонна смуга; 3) межа, межі; ~s of
poботи); to bring smb. to his - збити пиху з когось, поставити когось на місце; to find one’s (own) ~ а) знайти (знати) своє місце (в науці тощо); 6) знайти собі рівних; 2. adj 1) рівний, плоский, плаский; горизонтальний; surface рівна поверхня; 2) розташований на одному рівні; 3) який доходить (піднімається) до країв (по вінця); а ~ cupful повна (по самі вінця) чашка; 4) рівномірний, однаковий; they are ~ in capacity у них однакові здібності; 5)
Балла EN-UA 1996
cruise - крилата ракета; guided ~ керована ракета; medium-range (short-гапре) ракета середньої (близької) дії (дальності); Sea-to-sea - ракета класу «корабель--корабель»; subair - ракета класу «підводний човен--повітря»; surface-to-air (guided) - KepOBaHa ракета класу «земля--повітря»; surface-to-surface - ракета класу «земля--земля»; water-to-air - ракета класу «вода--повітря»; air-to-ground - реактивний снаряд (реактивна ракета) класу «повітря-земля»;
Балла EN-UA 1996
(short-гапре) ракета середньої (близької) дії (дальності); Sea-to-sea - ракета класу «корабель--корабель»; subair - ракета класу «підводний човен--повітря»; surface-to-air (guided) - KepOBaHa ракета класу «земля--повітря»; surface-to-surface - ракета класу «земля--земля»; water-to-air - ракета класу «вода--повітря»; air-to-ground - реактивний снаряд (реактивна ракета) класу «повітря-земля»; air-to-surface - реактивна ракета класу «повітря--земля»;