Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
перевершуватиhighverb, imperfective4 sources, 5 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини
наздогнати Й перегнатиtentativeverb, perfective1 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
неперевершенийtentativeadjective, masculine✓ modern UA ×11 source, 4 hitsballa:Балла EN-UA 1996
уявний, мислимий; the only way - ЄДИНО МОЖЛИВИЙ ШЛЯХ. imaginary [1 ‘meed3in(9)r1) adj 1) уявлюваний, уявний, мислимий, гаданий; нереальний; 2) мат. комплексний, уявний. imagination [1,mzd3ji пецт) п 1) уява, фантазія; to surpass all - перевершити усі сподівання; 2) творча уява; 3) уявний образ. imaginative |1 тпайдіпопу) adj 1) наділений багатою уявою; обдарований imagine [1 mzd31n] у 1) уявляти собі; 2) думати, гадати; припускати; + just -! тільки
Балла EN-UA 1996
І. п 1) прізвище; Christian name апа - ім'я і прізвище; 2) прізвисько; 2. у 1) давати прізвище; 2) давати прізвисько;, Jack ~d (the) Boaster Джек на прізвисько Хвастун. surnominal (52: попиті) adj що стосується прізвища. surpass |52:'ра:5|) у 1) перевершувати; переважати; to - oneself іп smth. перевершити самого себе в чомусь; to ~ all expectations перевершити всі сподівання; 2) випереджати, брати гору; to overtake and - наздогнати Й перегнати.
Балла EN-UA 1996
|52:'ра:5|) у 1) перевершувати; переважати; to - oneself іп smth. перевершити самого себе в чомусь; to ~ all expectations перевершити всі сподівання; 2) випереджати, брати гору; to overtake and - наздогнати Й перегнати. surpassing |52: ра:51т)| adj 1) чудовий, винятковий, неперевершений; of ~ beauty неперевершеної (надзвичайної) вроди; 2) що перевершує (переважає). surpassingly (52: разі) adv дуже, винятково, надзвичайно. surplice | 52:рі25) п церк.
Балла EN-UA 1996
сподівання; 2) випереджати, брати гору; to overtake and - наздогнати Й перегнати. surpassing |52: ра:51т)| adj 1) чудовий, винятковий, неперевершений; of ~ beauty неперевершеної (надзвичайної) вроди; 2) що перевершує (переважає). surpassingly (52: разі) adv дуже, винятково, надзвичайно. surplice | 52:рі25) п церк. стихар. surpliced [‘so:plast] adj у стихарі. surplice-fees [‘sa:plos’fi:z] п рі доходи священика (одержувані за обряд шлюбу тощо); плата за треби.
усь сподіванню; to come up to, to meet ~(s) виправдовувати надії; to exceed, to surpass ~(s) перевершувати сподівання; 3. pl плани на майбутнє (на спадщину); to have great ~s бути спадкоємцем багатих родичів; 4. імовірні
Великий англо-український словник
викликати чиюсь уяву; to excite, to fire smb’s ~ збуджувати чиюсь фантазію; to surpass all ~ перевершити усі сподівання; to use one’s ~ давати волю уяві; it is only your ~! це всього тільки ваша фантазія!; he hasn’t muc
Великий англо-український словник
t a (new) ~ установити (новий) рекорд; to beat, to better, to break, to cut, to surpass a ~ побити рекорд; to hold a ~ утримувати рекорд; 10. звукозапис; запис ( на магнітну стрічку ); фонограма; фотограма; кінограма; a
Новий українсько-англійський словник
вій полк to join one’s regiment; ● догнати і перегнати to catch up/to reach and surpass ; to overtake and outstrip.
Новий українсько-англійський словник
перевершувати, перевершити to surpass , to excel; to outmatch; to outdo, to outgo, to top, to outclass, to exceed; to outrival; ( блиском ) to outvie, to outshine; ● ~ вс
Новий українсько-англійський словник
перевищувати, перевищити to excel, to exceed, to surpass , to go beyond (one’s powers), to top, to outmatch; ● ~ рівень to exceed the level; ● ~ свої повноваження to exceed one’s powers. ПР
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
переважа́ти // перева́жити 1. exceed ( smth ) 2. ( домінувати ) dominate, predominate ( над – over ); preponderate 3. ( числом ) outnumber 4. ( перевершувати ) excel ( у – in ); surpass
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
переве́ршувати // переве́ршити surpass ( in ), excel ( in, at ), transcend ( in ); outclass; outdo; outmatch
Українсько-англійський словник
випереджа́ти (-а́ю, -а́єш), випере́джувати (-ую, -уєш) I vt; ви́передити (-джу, -диш) P vt to leave behind, get in front; to outwalk, outride, surpass , outstrip.