take advantage of B2 verb — take advantage of sb/sth
to treat someone or something badly in order to get what you want
Authentic Ukrainian renderings
Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.
використати когосьtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
перехитруватиtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
із чогосьtentativeadverb✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
обманутиtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
тити змоtentativenoun1 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
нагодоtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
вістьtentativenoun, feminine✓ modern UA ×941 source, 1 hite2u:Англійсько-український словник з математики та інформатики
Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to take advantage of someone jn. übervorteilen використати когось, обманути (перехитрувати) когось
Англійсько-український словник з математики та інформатики
opportunity = [ˌɒpə'tju:nəti] наго́да, змо́га, можли́вість; // to take advantage of an ~ скориста́тися наго́дою (з наго́ди)
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина І англійсько-українська
з наго́ди] , втра́тити змо́гу; to lose no ~ користува́тися ко́жною наго́дою; to take advantage of an ~ скориста́тися наго́дою [з наго́ди] [ˌɒpə'tjuːnəti, ˌɑːp ə r'tuːnət̬i]
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
мось, із чогось ) use [employ, utilize] smth , make use of smth ▪ ~ нагодо́ю to take advantage of the opportunity, to take the chance ( of ), to take one’s chance, to grab [seize] a chance 2. ( експлуатувати ) exploit (
Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська
chance ▪ з —и ( чогось ) on the occasion ( of ); скориста́тися —ою [ з —и ] to take advantage of the opportunity, to grab the chance, to jump at the chance; не скориста́тися —ою [ з —и ] , втра́тити —у to lose an opport
Українсько-англійський словник
ви́користати (-аю, -аєш) P vt; використо́вувати (-ую, -уєш) I vt to take advantage of , profit from, utilize, use.
Українсько-англійський словник
вихісно́вувати (-ую, -уєш) I vt; ви́хіснувати (-ую, -уєш) P vt dial. W.U. to make use of, take advantage of , avail oneself of the opportunity.
Українсько-англійський словник
зужитко́вувати (-ую, -уєш) I vt ; зужиткува́ти (-у́ю, -у́єш) Р vt to use, consume, employ, utilize, turn to account, take advantage of ; зужиття́ n utilization.