Довідник англійських, німецьких та українських ідіом і виразів
to take effect [ law ] in Kraft treten набрати чинності; [ medicine ] wirken
Англійсько-французько-німецько-український словник термінології Європейського Союзу
404 enter into force [див. також take effect ] вступати в силу [fr] entrer en vigueur [de] in Kraft treten
Українсько-англійський словник ділової людини
у to put in force, to constitute вступати в ~у to come into force/operation, to take effect , to come/to go into effect, to become/to be effective/operative вважати тим, що не має ~и to consider null and void бути в ~ах
Українсько-англійський словник з прав людини
сть ім. = force; validity; • набувати ~ості = come into effect / force / power; take effect ; • набуття законом ~ості = enactment of a law; • оскаржувати ~ість = challenge the validity; • формальна ~ість = formal validit