take on board — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

викинути заmediumverb, perfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

упасти заmediumverb, perfective2 sources, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник, e2u:Українсько-англійський словник ділової людини

людина заtentativeadjective, feminine1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

взяти наtentativeverb, perfective1 source, 1 hite2u:Новий українсько-англійський словник

брати наtentativeverb, imperfective✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

суднаtentativeadjective, feminine✓ modern UA ×11 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

Новий українсько-англійський словник

● людина за ~ом man overboard; ● ~ об ~ broadside to broadside; ● взяти на ~ to take on board ; ● викинути за ~ to throw/to heave over-board; ● упасти за ~ to fall/to go overboard; to go by the board; 2. ( одягу ) coat-b

Українсько-англійський словник ділової людини

на ~у ( судна ) on board (the ship) ~ об ~ broadside to broadside брати на ~ to take on board , to take aboard викинути за ~ to throw/to heave overboad упасти за ~ to fall/to go overboad; to go by the board людина за ~ом

take on board
C1 noun — take sth on board

Authentic Ukrainian renderings

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

take on boardC1 noun — take sth on board

Authentic Ukrainian renderings

Bilingual dictionary attestations (2 dicts, 2 rows)

take on board
C1 noun — take sth on board