ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

take personally
C1 verb — take sth personally

to think that someone is criticizing you or to feel that a failure or bad situation is your fault