ukr.vitalinguist — How to say it in authentic Ukrainian

take your breath away
B2 verb — take your breath away

If something takes your breath away, you feel surprise and admiration because it is so beautiful or exciting.