textile — authentic Ukrainian renderings

Confidence: high = attested in ≥3 sources OR ≥2 source classes; medium = 2 sources of same class; tentative = single source.

тканинаhighnoun, feminine✓ modern UA ×32 sources, 3 hitsballa:Балла EN-UA 1996, e2u:Українсько-англійський словник з радіоелектроніки

текстиmediumnoun✓ modern UA ×62 sources, 3 hitse2u:Англійсько-українсько-англійський словник наукової мови (фізика та споріднені науки). Частина ІІ українсько-англійська, e2u:Українсько-англійський словник

випуск тканин збільшився утричіtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

п крупний круглий почеркtentativeadjective, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

текстильна фабрикаtentativeadjective, feminine1 source, 2 hitse2u:Новий українсько-англійський словник

потроювати зусилляtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

потроюватисяtentativeverb, imperfective1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

рі текстильtentativenoun, masculine1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

волокноtentativenoun, neuter1 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

трійкаtentativenoun, feminine✓ modern UA ×11 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

трійцяtentativenoun, feminine✓ modern UA ×61 source, 2 hitsballa:Балла EN-UA 1996

ї й облігації пароплавнихtentativenoun, feminine1 source, 1 hite2u:Українсько-англійський словник ділової людини

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Балла EN-UA 1996

почерком. textbook [‘tekstbuk] п підручник, посібник; - едійоп навчальний посібник. text-cut [‘tekstkat] див. text-picture. text-engraving [‘tekstin greivin] due. text-picture. text-hand [‘tekst’haend] п крупний круглий почерк. textile [‘tekstail] 1. м 1) звич. рі текстиль; 2) тканина (волокно); 2. аа) 1) прядильний, прядивний; ~ fibre прядивне волокно; ~ plant прядивна рослина, луб'яна культура; 2) текстильний, ткацький; ~ industry текстильна промисловість.

Балла EN-UA 1996

jump спорт. потрійний стрибок; - tie спорт. рівність трьох учасників; 3. adv утричі; + ~ crown папська тіара; ~ tree іст. шибениця; 4. у 1) потроювати; to ~ one’s efforts потроювати зусилля; 2) потроюватися; the output of textiles ~d випуск тканин збільшився утричі. triplet [‘triplit] ми 1) трійка, трійця (три предмети, три особи); 2) трійнята; близнюк з трійнят; 3) вірш. триплет; 4) опт. комбінація з трьох лінз; 5) муз. тріоль. triplex [‘tripleks]

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 15 rows)

Великий англо-український словник

2. фабрика; завод; a cotton ~ бавовняна фабрика; a paper ~ паперова фабрика; a textile ~ ткацька фабрика; a timber ( AE a lumber ) ~ лісозавод; 3. a steel ~ (металургійний) завод; 4. a rolling ~ мет. прокатний стан; 5.

Новий українсько-англійський словник

иємств: a shoe factory взуттєва фабрика, а furniture factory меблева фабрика, а textile factory текстильна фабрика, а carpet factory килимова фабрика , але а silk шовкопрядильна фабрика, а cotton mill бавовнопрядильна фа

Новий українсько-англійський словник

мануфактур||а 1. іст., ек. manufactory; 2. заст. ( текстильна фабрика ) textile mill; 3. збірн. ( тканини ) drapery, textiles ( pl. ), dress materials ( pl. ); амер. dry goods ( pl. ); ● продавець ~и draper.

Українсько-англійський словник

мануфакту́ра (-ри) f manufacturing industry, factory, industrial establishment; textile products; мануфакту́ри́ст (-та) m manufacturer; мануфакту́рний (-на, -не) manufacturing: мануфакту́рний крам , textile products, mer

Українсько-англійський словник ділової людини

ислових (промислових, текстильних) підприємств gold shares/stock, розм. golds ( textile shares/stock, розм. textiles; industrial shares, розм. industrials;) ~ї й облігації пароплавних (суднобудівних) компаній shipping sh

textile —

Authentic Ukrainian renderings

Балла EN-UA Dictionary (1996, ~120k entries) — 2 matches

Bilingual dictionary attestations (7 dicts, 15 rows)

textile
—